ABRAHAM LINCOLN - vertaling in Engels

• abraham lincoln

Voorbeelden van het gebruik van Abraham lincoln in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat zou een goede naam zijn voor Abraham Lincoln.
That, that would be a good name for the Abraham Lincoln.

Reclames met vrachtwagens die verschijnen op Mount Rushmore… en die parkeren op Abraham Lincoln z'n hoofd.
Rushmore… and parking on top of Abraham Lincoln's head.

Reclames met vrachtwagens die verschijnen op Mount Rushmore… en die parkeren op Abraham Lincoln z'n hoofd.
And parking on top of Abraham Lincoln's head. Rushmore.

Tags Tags toevoegen voor"Abraham Lincoln".
Tags Add tags for"Henry Louis Gates on Abraham Lincoln".

En toch kliefde de Abraham Lincoln de golven van den Grooten Oceaan nog niet!
And the Abraham Lincoln's stempost hadn't even cut the suspected waters of the Pacific!

Abraham Lincoln en zijn republikeinen trekken ons uit elkaar…
It's Abraham Lincoln and his Republicans tearing' us apart,

Als ik met de rest van de laatstejaars op Abraham Lincoln zijn schoot zit, zal je er spijt van hebben, Ryder.
When I'm with the rest of the seniors sitting on Abraham Lincoln's lap, you will regret this, Ryder.

Na de moord op Abraham Lincoln op 14 april 1865 wou Ulysses Grant een vergelding uitvoeren.
After Abraham Lincoln's assassination on April 14, 1865, many in the North, including Ulysses S. Grant, wanted strong retribution on the Southern states.

In de daaropvolgende periode studeerde Mertens dankzij een studiebeurs van de Abraham Lincoln Stichting filosofie,
As a scholar supported by the Abraham Lincoln Stiftung(endowed by the Rockefeller Foundation), Mertens studied philosophy,

Abraham Lincoln staarde wellicht ook elke morgen… naar dezelfde zuil van 170 meter die wij nu aanstaren.
Stood on the steps of the White House, and he took in Abraham Lincoln woke up every morning, the same 555 feet that we're looking at right now.

Abraham Lincoln kon niet genieten van z'n overwinning want hij had een land geërfd dat zichzelf verscheurde.
For abraham lincoln,"there was no satisfaction"over his victory,"for he had inherited a country.

Zeide hij,"dat verklaart volkomen het gebrul dat wij hoorden, toen de Abraham Lincoln den zoogenaamden eenhoorn in het gezicht kreeg.
He said."That explains perfectly all that bellowing we heard, when our so-called narwhale lay in sight of the Abraham Lincoln.

Reclames met vrachtwagens die verschijnen op Mount Rushmore en die parkeren op Abraham Lincoln z'n hoofd.
Commercials showing trucks popping up on Mount Rushmore and parking on Abraham Lincoln's head.

zijn gelijken over om het portret van Abraham Lincoln te tekenen met rode vleugeltjes op de schouders.
his ilk the drawing of Abraham Lincoln's portrait with rosy little wings.

Reclames met vrachtwagens die verschijnen op Mount Rushmore… en die parkeren op Abraham Lincoln z'n hoofd.
Popping up on Mount Rushmore… and parking on Abraham Lincoln's head. Commercials showing trucks.

Daar onze eenige kans op levensbehoud gelegen was in de sloepen van de Abraham Lincoln, besloten wij dus pogingen in het werk te stellen om ons zoo lang mogelijk boven water te houden, ten einde ze af te wachten.
So, having concluded that our sole chance for salvation lay in being picked up by the Abraham Lincoln's longboats, we had to take steps to wait for them as long as possible.

Zonder twijfel had kapitein Farragut van de Abraham Lincoln, toen hij er zoo dicht bij was
Undoubtedly the latter's encounter with the Abraham Lincoln, when the Canadian hit it with his harpoon,

De Gettysburg Address is een korte toespraak van Amerikaans president Abraham Lincoln, uitgesproken op 19 november 1863 bij de wijding van het Soldier's National Cemetery te Gettysburg in de staat Pennsylvania.
The quote"a new birth of freedom" comes from U.S. President Abraham Lincoln's Gettysburg Address, which he delivered during the American Civil War, on Thursday, November 19, 1863, at the dedication of the Soldiers' National Cemetery in Gettysburg, Pennsylvania.

Dat proces was begonnen door president Abraham Lincoln met diens Emancipatieproclamatie in 1863, die alleen de slaven uit de zuidelijke Geconfedereerde Staten,
Slavery had been theoretically abolished by President Abraham Lincoln's Emancipation Proclamation in 1863,

Voor deze activiteit zullen de studenten de argumenten beschrijven en definiëren die Abraham Lincoln en Stephen Douglas hebben gemaakt tijdens hun beroemde debatten in de senatorische verkiezingen van Illinois in 1854.
For this activity, students will outline and define the arguments made by Abraham Lincoln and Stephen Douglas during their famous debates in Illinois' senatorial election of 1854.