AL ERG - vertaling in Engels

• already very
• bad enough
• already pretty
• all very
• already quite
• already so
• already super
• already badly

Voorbeelden van het gebruik van Al erg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

An2}Die cellen zijn al erg, maar dit is angstaanjagend.
Those cells are bad enough, but this is terrifying.

Dit type plafond is al erg oud.
This type of ceiling is already very old.

Cafeïnevrij. Ik ben al erg opgefokt.
I'm already pretty enraged. Decaf.

Het is al erg dat ik voor altijd gelinkt wordt aan haar.
It's bad enough I have to be linked to Cate for all eternity.

De scherpte is bij volle opening al erg goed.
The sharpness at full aperture is already very good.

Het was al erg dat ik de video moest bekijken.
It was bad enough I had to watch the video.

In andere landen waren verschillende campagnes al erg succesvol.
Various campaigns were already very successful in other countries.

Het is al erg dat hij Hector heet.
Bad enough his name is Hector.

De prijs is hier al erg goed.
The price here is already very good.

Het is al erg dat hij Hector heet.
It's bad enough his name is Hector.

Madwin innoveert en het is al erg goed!
Madwin innovates and it's already very good!

Het is al erg dat ik de communicatie hackte!
It is bad enough that I hackedinto communications!

Het spectrum zelf is al erg indrukwekkend.
The spectrum itself is already very impressive.

Het is al erg dat ze denkt dat ik verliefd ben.
It's bad enough, she thinks I'm in love with her or something.

Het infotainmentsysteem van de ADAM is al erg goed.
The infotainment system of the ADAM is already very good.

Mensen veranderen in weerwolven is al erg.
Turning humans into an army of werewolves is bad enough.

In Engeland zijn beide opleidingen al erg populair.
In England, both programmes are already very popular.

Het bloed was al erg.
Blood was bad enough.

Freddy, oh, het is al erg laat.
Freddy, oh, it's already very late.

Mr. Taft is al erg van streek.
Mr. Taft was already very upset.