ALGEMENE DIENSTEN - vertaling in Engels

• general services
• generic services
• mainstream services
• common services
• universal service

Voorbeelden van het gebruik van Algemene diensten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Algemene diensten: prioriteiten.
Priorities for generic services.

Algemene Diensten van de kust.
Email form Sergencos General Services of the coast.

Algemene Diensten van de kust.
Plastics Sergencos General Services of the coast.

Algemene Diensten van de kust.
Sergencos General Services of the coast.

Deze zijn gebruikt voor algemene diensten.
Used for general duties.

Aanbevolen wordt de follow‑up inzake algemene diensten duidelijk te definiëren
It is recommended to clearly define and formalise follow-up on generic services, both in terms of customer satisfaction

De noodzaak van efficiënte transeuropese algemene diensten voor communicatie en uitwisseling van gegevens tegen concurrerende prijzen;
The need for efficient and price competitive transeuropean generic services for communications and exchange of data;

Zij maken gebruik van de algemene diensten van de bank, aangevuld met een exclusieve benadering.
It allows them to benefit from the mainstream services of a bank, supplemented with a more exclusive approach.

De notie van algemene diensten zou de waarborg moeten inhouden dat iedereen toegang heeft tot de meest basale diensten..
The notion of universal service was supposed to guarantee that the most basic services were accessible to everyone.

De evaluatie heeft ook uitgewezen dat de algemene diensten van IDA zelfs in de door IDA gefinancierde projecten niet op grote schaal worden toegepast.
The evaluation also indicated that IDA's generic services are not widely prevalent even within the IDA's funded projects.

In sommige gevallen kan aan bepaalde groepen toegesneden hulp worden geboden, terwijl tegelijkertijd de interculturele competentie van algemene diensten wordt versterkt.
In some cases, targeted assistance can be offered to certain groups while at the same time increasing the intercultural competence of mainstream services.

Transeuropese algemene diensten voor de uitwisseling van gegevens in te stellen en op de markt te brengen waarvan de kosten verantwoord zijn.
Establish and market cost effective transeuropean generic services for exchange of data.

De Commissie heeft ook met eenparigheid van stemmen besloten dat de financiële levensvatbaarheid van de algemene diensten moet worden gewaarborgd.
There was also general agreement that the financial viability of the universal service must be ensured.

Uit de volgende case study blijkt het belang van de„samenwerkingsbepalingen” tussen NGO's en algemene diensten.
The following case study illustrates the importance of the‘terms of co-operation' between NGOs and mainstream services.

Algemene diensten steunen de gemeenschappelijke vereisten van toepassingen door te voorzien in gemeenschappelijke instrumenten voor de ontwikkeling
Generic Services shall support applications' common requirements by providing common tools for the development

De laag toepassingen door middel waarvan de verbruikers in interactie treden met algemene diensten en basisnetwerken voor professionele,
The applications layer, through which users interact with generic services and basic networks for meeting their professional,

Algemene diensten zoals communicatie aanbieden aan alle macroregionale strategieën
Providing overall services across macro-regional strategies, such as communication,

Voor de aldus in het kader van Douane 2000 gefinancierde programma's blijven de algemene diensten die zijn ontwikkeld in het kader van IDA beschikbaar.
Programmes thus financed under Customs 2000 will continue to benefit from the generic services developed under the IDA programme.

vast te stellen en de behoorlijke keuze van gemeenschappelijke algemene diensten te bieden die aan de eisen van de sectorale gebruikers voldoen,
making available the suitable choice of common generic services that meet sectoral user requirements,

De opstelling en publicatie van de specificaties van de algemene diensten die algemeen nodig zijn voor telematicanetten tussen overheidsdiensten,
Define and publish the specifications of the generic services which are commonly required by telematic networks between administrations,