ALGEMENE IDEE - vertaling in Engels

• general idea
• overall idea
• general concept
• main idea

Voorbeelden van het gebruik van Algemene idee in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Denkt vriendelijk aan het algemene idee, of in zijn eigen woorden… Amerikaans.
Thinks kindlу of thе gеnеrаl idеа, or in his own words… Аmеriсаn.

alle volgende collecties- dit is het algemene idee, die elke collectie bij elkaar brengt.
all subsequent collections is a common idea that unites each collection.

Fukuyama soort werd gesmolten in dit algemene idee dat het huidige systeem we hebben is,
Fukuyama became kind of fused into this overall idea that the current system we have is,

Het algemene idee is om PUT te gebruiken wanneer de waarde van de activa is toegenomen,
The overall idea is to utilize PUT when the value of the asset is increased,

Doel: de taken variëren per project maar het algemene idee is dat je als Leider organisatorische ondersteuning biedt aan de Assistent Coördinator op een aantal diverse gebieden.
Objective: Depending on your special project, your tasks will vary, however the overall idea is to provide organizational support to the Assistant Coordinator in a variety of areas.

Zelfs met jullie kan ik niet in detail gaan, maar het algemene idee is dat als je iemand labelt met het residu,
I can't get into specifics, even with you people, but the idea essentially is that you tag a guy with the residue,

Desondanks is het algemene idee dat het weer eens tijd word om iets nieuws te schrijven.
However the general feeling is that it's about time to write some new material,

Daarvan zal namelijk het succes van heel de zaak afhangen en niet van het algemene idee, dat algemeen aanvaard wordt.
because that is where the success of the endeavour will be judged; not in the general idea which is generally accepted.

aan het algemene concept van de Commissie, aan de algemene idee.
for the Commission's general concept, for the general idea.

Het is de ideale aanvulling bij het uiterlijk, waarvoor Ford kinetic Design een totaal nieuw uitzicht gecreëerd heeft om het algemene idee van hoe een MAV er zou moeten uitzien opnieuw te bepalen.
It's the ideal complement to the exterior, where Ford kinetic Design creates a sweeping new look to re-define common thinking of what a MAV should look like.

daarom moesten we rekening houden met de vooruitgang die op wetenschappelijk gebied sedert de laatste richtlijn in 1980 gemaakt is en keuren wij de algemene idee voor een nieuw en verbeterd voorstel goed.
that is why we had to take account of scientific progress since the last directive in 1980 and why we approve of the general idea of having a new and improved proposal.

ten tweede de betekenis van de in de jaren zestig en zeventig nog hoofdzakelijk documentair gerichte fotografie voor de algemene idee van industriële, economische
the significance of photography from the 1860s and'70s-then still largely documentary in focus-with regards to general notions of industrial, economic

Begin met een algemeen idee van dat wat je wilt leren.
Begin with a general idea of what you're trying to learn.

Het doel: een algemeen idee van de zomer.
The goal: a general idea of the summer.

Iedereen heeft een algemeen idee van de kindertijd.
Everyone has a general idea of childhood.

Het kan klanten helpen om een algemeen idee te krijgen over onze producten.
It may help customers to get a General idea on our products.

Deze pagina's zullen je een algemeen idee geven van hoe daar te komen.
These pages will give you a general idea of how to get there.

moet u algemeen idee op hoeveelheid maken.
you must make general idea on quantity.

Ik heb een vaag en algemeen idee waar hij is.
I have a vague and general idea where he is.

Ik ben nog niet klaar, maar… je hebt nu een algemeen idee.
I haven't finished yet, But you get the general idea.