ANDER FEIT - vertaling in Engels

• another fact

Voorbeelden van het gebruik van Ander feit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Toch kan ik de andere feiten van de zaak niet negeren.
However, I cannot ignore the other facts of the case.

Andere feiten wezen erop dat ze niet ergens anders vandaan komt.
Other facts suggested it could not come from somewhere else.

Andere feiten waarvan je weet dat ze waar zijn.
Other facts that you know are true.

Dus ze hadden andere feiten ook verkeerd?
So they got other facts wrong, too?

Andere feiten naar voren uit het onderzoek zijn de volgende McAfee.
McAfee research shows other facts are as follows.

Andere feiten.
Other facts.

Andere feiten uit de psychologie.
Other facts from psychology.

Maar andere feiten in je dossier, roepen bepaalde vragen op.
But… other facts in your file… raise certain questions.

Geen andere feiten.
No other facts.

Het bestaan daarvan kan niet worden vastgesteld aan de hand van andere feiten of dingen.
Its existence cannot be established by other facts, or things.

Maar voor je dat doet mag ik je misschien een paar andere feiten geven.
But before you do, maybe I could just give you some other facts.

Afgesproken wordt om de bijlagen te actualiseren op het punt van data en andere feiten.
The appendices were agreed to be up-dated as regards dates and other facts.

Clonidine: gebruiksaanwijzingen, aanbevelingen van artsen en andere feiten.
Clonidine: instructions for use, recommendations of doctors and other facts.

Deze en andere feiten suggereren dat Titan is omgeven door een troebele sfeer.
This and other evidence suggest that Titan is surrounded by a cloudy atmosphere.

Maar wie nu totaal andere feiten verwacht, zal een betere les geleerd worden.
But those who now expect completely different facts will be taught a better lesson.

Andere feiten over brandstofverbruik.
Further facts about fuel consumption.

Verschillende andere feiten lieten astronomen toe gammastraaluitbarstingen in verband te brengen met hypernova.
Several other events have allowed astronomers to connect long gamma-ray bursts with hypernovae.

Ik heb andere feiten.
I got different facts.

Nou, we zullen naar een paar andere feiten moeten zoeken.
Well, we're going to have to look for some different facts.

Wacht… Ik heb andere feiten.
I got different facts.