BAAS KOMT - vertaling in Engels

• boss is coming
• boss comes here
• boss arrives

Voorbeelden van het gebruik van Baas komt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De baas komt eraan.
It's the boss, he's coming.

De baas komt de inkomsten ophalen.
The boss comes to collect the takings.

Nieuwe baas komt binnenkort.
New boss coming in.

De baas komt eraan.
Boss coming.

De baas komt eraan. Die rouge staat u perfect.
This blush is absolutely perfect on you. Boss coming.

Maar als m'n baas komt, moet je de kast in.
But if my boss comes, you're hiding in the closet.

De baas komt zo bij u.
The boss will be right with you.

De nieuwe baas komt over tien minuten.
New boss gets here in 10 minutes.

De baas komt en gaat wanneer hij wil.
The boss comes and goes all the time.

Vertel je me niet wanneer de baas komt?
You don't tell me when the boss comes around?

Ik vind het erg, maar mijn baas komt vandaag.
Breaks my heart, but my boss is in today.

Je kan beter wachten, de baas komt zo.
You might as well wait, the boss won't be long now.

Vertel je me niet als de baas komt?
You don't tell me when the boss comes around?

Ethan, mijn baas komt vanavond.
Ethan, my boss is coming over tonight.

De baas komt langs voor een etentje vanavond,
The boss is coming over for dinner tonight,

Vanavond als mijn baas komt te eten… wil ik gewoon dat alles.
Tonight, when my boss comes here for dinner.

Probeer maar. prettig verloopt. Vanavond als mijn baas komt te eten… wil ik gewoon dat alles.
Tonight, when my boss comes here for dinner… really nice. I just want everything to be… Try me.

Als mijn baas komt, zeg dan dat deze man je dwong hier te komen..
When my boss arrives, tell him that this man forced you to come here.

Vanavond als mijn baas komt te eten… wil ik gewoon dat alles… prettig verloopt.
Tonight, when my boss comes here for dinner… I just want everything to be… really nice.

Mijn baas komt terug van zijn tennisles
My boss gets back from his tennis lesson