Voorbeelden van het gebruik van Beetje doof in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nog nieuws over Salt?-Een beetje doof.
Vandaag ben ik 'n beetje doof.
Today I'm a little deaf.Nog nieuws over Salt?-Een beetje doof.
A little deaf. Any news on Salt?Het spijt me… maar ik ben een beetje doof met dit oor.
I'm so sorry, I'm… Going a little deaf in this ear.Hallo.- Je zal merken dat ze een beetje doof is.
You will find that she's a little deaf. Hello.Beetje doof, hè?
You're a bit deaf, aren't you?Zij zei:‘Je moet een beetje doof zijn, wil je overleven'.
She said:‘You have to be a little deaf to survive.'.Met inmiddels 15 jaar oud en een beetje doof, verblijdt“Bruno” ons nog dagelijks, met zijn unieke karakter.
Even though now 15 years old and a bit deaf,“Bruno” still makes us happy with his unique character.Het spijt me. Ik ben een beetje doof aan dat oor, dus.
Sorry, I'm a little deaf in that ear, anyway, so…♪ At the bottom of the ocean♪.Inspecteur, mam is niet alleen een beetje doof, maar ook… Hé, ik ben nog heel goed bij.
Inspector. I can think just fine! Mum is not only a little deaf, but also.Ze is een beetje doof.
She's a little hard of hearing.Ik ben een beetje doof.
I'm a bit hard of hearing.Lk ben een beetje doof.
I'm a bit hard of hearing.Lk ben een beetje doof.
I'm a little hard of hearing.Hij is een beetje doof.
He's a little hard of hearing.Ik ben een… beetje doof.
I'm a… little hard of hearing.Ik ben een beetje doof aan een oor.
A little deaf in one ear.Sorry, ik ben een beetje doof aan een oor.
Sorry. A little deaf in one ear.Je zou denken dat hij een beetje doof is.
You would think he's deaf sometimes.Nou, ik ben een beetje doof aan… Heel erg bedankt.
Thank you very much. I'm a little deaf in.
