LITTLE CRAZY - vertaling in Nederlands

• beetje gek
• een beetje raar
• een beetje vreemd
• een beetje een gekkenhuis
• een beetje gek
• beetje gestoord
• een beetje maf
• een beetje hectisch
• kleine gekke
• een beetje getikt
• een beetje idioot

Voorbeelden van het gebruik van Little crazy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My little crazy bitch.
Mijn kleine gekke wijfie.

Yeah, she seems a little crazy.
Ja, ze lijkt een beetje gestoord.

A little crazy, maybe.
Misschien een beetje gek.

He went a little crazy after that.
Daarna werd hij een beetje maf.

You're a little crazy, aren't you?
Je bent een beetje gek, of niet?

She's a little crazy.
Ze is een beetje getikt.

Some of the gals you meet online these days are a little crazy.
Sommige van die meiden op het internet zijn een beetje gestoord.

She's a little crazy.
Ze is een beetje gek.

I'm kind of relieved,'cause I was feeling a little crazy.
Ik ben opgelucht omdat ik me een beetje maf voelde.

Aren't you a little crazy?
Je bent een beetje gek,?

Oh, you know, a little crazy, a little mean.
Oh, je kent het wel. Een beetje gestoord en een beetje gemeen.

I know… I know it sounds a little crazy.
Ik snap dat het een beetje gek klinkt.

Carol used to be a little crazy' man.
Vroeger was ze een beetje getikt.

He's a little crazy, but he's a good guy.
Hij is een beetje gek, maar het is een goede jongen.

Um It's gonna sound a little crazy.
Dit gaat een beetje gestoord klinken.

I'm a little crazy, too.
Ik ben ook een beetje gek.

I was a little crazy, but I wasn't crazy in any complicated way.
Ik was een beetje gek, maar niet op een gecompliceerde manier.

Guess that was a little crazy.
Dat was wel een beetje gestoord.

We were getting a little crazy with it all.
We werden er een beetje gek van.

No. You are coming off a little crazy.
Wel een beetje gek. Nee.