BEGRIJP DAT ER - vertaling in Engels

• understand there
• understand we have
• realise that there
• gather there are
• get that there
• can understand that there

Voorbeelden van het gebruik van Begrijp dat er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik begrijp dat er enige discussie is geweest over het breken van ons woord.
I understand that there has been some discussion about breaking our word.

Ik begrijp dat er het afgelopen jaar wat informatie inbreuken zijn geweest.
I understand there were some information breaches this past year.

Ik begrijp dat er verschillende kleuren bestaan;
I understand that there are different colours of orache.

Ik begrijp dat er speciale teams ter plekke zijn?
I understand there are special activities people on site?

Ik begrijp dat er een videotape van het incident is, Generaal?
I understand there's a videotape of the incident, General?

Begrijp dat er geen directe manier bestaat om foto's van Instagram op te slaan.
Know that there is no direct way to save photos from Instagram.

Ik begrijp dat er postmortale schade aan het gezicht van het slachtoffer was.
I understand there was some postmortem damage done to the victim's face.

Ik begrijp dat er een patiënt op me wacht in de Toren.
I understand there's a patient waiting for me in the tower.

Ik begrijp dat er internationaal budgetten zijn vrijgemaakt voor de hervorming van onze grondwet.
I understand that there are international budgets available for the reform of our constitution.

En ik begrijp dat er zo'n 150 onder- secretarissen zijn.
And I understand there are about 150 Deputy Secretaries.

Lex, Ik begrijp dat er veel gebeurt achter gesloten deuren.
Lex, I recognize that there's a lot going on here behind closed doors.

Ik begrijp dat er wat verwarring is
I understand there's been some confusion

Ik begrijp dat er wat kwaad bloed tussen jullie is?
I understand that there was some bad blood between you… Bad blood?

Ik begrijp dat er twee partijen zijn?
I understand that there are two factions, but what is your point of contention?

Ik begrijp dat er meer speelde dan jouw geld.
I understand there was more than just your money involved.

Ik begrijp dat er ergens een beetje twijfel zit.
I understand there's some doubt to that.

Ik begrijp dat er nog meer slachtoffers zijn?
I understand there's been other victims?

Ik begrijp dat er enkele zeer belangrijke mensen binnen zijn.
I understand there are very important people inside the party.

Ik begrijp dat er nog 'n getuige is.
I understand there's a further witness here.

Dus ik begrijp dat er iets met een contract is.
So, uh, I understand that there's a, um, contract thing.