Voorbeelden van het gebruik van Ben jullie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben jullie toegewezen arts deze avond.
I will be your attending physician this evening.Ik ben jullie nieuwe training meester.
I am your new training master.Ik ben jullie ogen en oren.
I will be your eyes and ears.Ik ben jullie moderator, London.
I am your moderator, London.Ik ben jullie chauffeur.
I will be your driver this evening.
Ik ben jullie gastheer Leo Steinemiet.
I am your host Leo Steinemite.Ik ben jullie chauffeur vanavond.
I will be your driver this evening.Ik ben jullie gastvrouw, Katya.
I am your hostess, Katya.Ik ben jullie lerares.
I will be your teacher.Geen toekomst. Ik ben jullie toekomst!
I am your future. No future!Lk ben jullie serveerster.
I will be your waitress.Geen toekomst. Ik ben jullie toekomst.
No future! I am your future.Ik heren, ben jullie ogen.
I, gentlemen, will be your eyes.
Ik, Zwarte Adam, ben jullie rechtmatige heerser.
I, Black Adam, am your rightful ruler.Ik sta erop. Ik ben jullie chaperonne.
I insist. I will be your chaperone.En goden, ik ben jullie zwaard.
And by the gods, I will be your sword.Zoals een turducken. Ik ben jullie welkomst ambassadeur.
I will be your welcome ambassador. Like a turducken.Ik ben jullie graag van dienst.
And I would be happy to help out.Ik ben naar jullie gekomen om je te helpen.
My Son is sending me anew to help you.Ik ben jullie nabij en zegen jullie allen.
I am with you and intercede before my Son for 
