Voorbeelden van het gebruik van Bent vertrokken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik begrijp dat je bent vertrokken.
Vul dan hieronder uw gegevens in en u bent vertrokken!
Just fill out your Details and you're off!Hoi. Je bent vroeg vertrokken.
Ik weet niet meer hoe je bent vertrokken.
I can't remember you leaving.Accepteer de Parkle policy en je bent vertrokken.
Zo bruusk, zonder iets te zeggen. Je bent vertrokken.
So suddenly, without a word. You left.Haal het op bij het Tourist Info Point en je bent vertrokken!
Just pick it up from the Tourist Info Point and you're off!Wie weet wat er gebeurde nadat je bent vertrokken.
Who knows what happened after you left.Druk de knop gewoon in om de motor te starten en je bent vertrokken.
Just press it to start the engine and you're off.En je bent vertrokken.
And you left.Je bent op voor vanavond" of"je bent vertrokken.
You're on for tonight” or“you're off”.Vreselijk. Je bent vroeg vertrokken.
You left early. Awful.En je bent vertrokken.
And then you're off.Om te vragen waarom u uit Cornwall bent vertrokken.
To ask you why you left Cornwall.Vreselijk. Je bent vroeg vertrokken.
Awful. You left early.Je drukt gewoon op een willekeurige knop en je bent vertrokken.
You just press any button and, whoosh, you're off.Had je geen gevoelens? Je bent vertrokken.
Didn't you ever have any feelings? You left.Men vraagt zich af waarom u bent vertrokken.
Some folks still wonder why you left.We weten waarom je bent vertrokken.
We know why you left.Sinds u bent vertrokken, is het leven een moeras.
