BEWERKT - vertaling in Engels

• edited
• modified
• changed
• processed
• worked
• machined
• crafted
• manipulated
• redacted
• cultivated
• editable
• reworked
• carved

Voorbeelden van het gebruik van Bewerkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar zij zullen bewerkt worden door een geest die niet van God is!
But they will be manipulated by a spirit that is not of God!

Chique, klassieke bewerkt schaal op voet.
Chic, classic worked scale on foot.

Français Italiano Deze pagina is het laatst bewerkt op 27 jul 2012 om 18:07.
Français Italiano This page was last changed on 27 July 2012, at 17:07.

Tobiko is bewerkt met natuurlijke kleurstoffen.
Tobiko is being processed with natural pigments.

Chirurgisch bewerkt en getraind als een levend wapen. Gamora.
Gamora. Surgically modified and trained as a living weapon.

Ondertussen worden de beelden bewerkt.
An8}In the meantime, the footages are edited.

De pijpjes zijn met de hand bewerkt en vaak gemaakt van palissander of rozenhout.
The pipes are hand crafted and often made of rosewood.

Bewerkt uit elektrisch koper met zilveren contactpunten.
Machined out of electrical copper with silver contact tips.

Acèh Deze pagina is het laatst bewerkt op 9 aug 2012 om 18:02.
Acèh This page was last changed on 9 August 2012, at 17:03.

Het missierapport was bewerkt, zelfs voor mijn toegangsniveau.
Mission report is redacted, even for my lofty level of access.

Die goederen zijn bewerkt en kunnen daarna niet meer verkocht worden.
These goods have been manipulated and cannot be sold afterwards.

Ze was volledig bewerkt en bedreigd door Tana's moeder.
She was totally worked and threatened by Tana's mother.

Bewerkt en biologisch gecertificeerd door de Soil Association.
Processed and organically certified by the Soil Association.

met craquelé verf bewerkt geluksdoosje.
with Crackle paint modified geluksdoosje.

U weet dat die opname bewerkt was.
You know that the recording was edited.

Het land wordt bewerkt, en de woestijn bloeit.
The land is being cultivated and the desert is blooming.

Sourcerer is prachtig bewerkt met aandacht voor elk detail.
Sourcerer is beautifully crafted with attention to every detail.

Volapük Deze pagina is het laatst bewerkt op 21 jun 2008 om 09:49.
Volapük This page was last changed on 21 June 2008, at 07:52.

Promarine kan worden bewerkt met standaard gereedschap.
Promarine can be machined with standard tools.

Ja, van bewerkt, naar onbewerkt, naar recyclage, naar.
Yes, from redacted to unredacted to recycling to.