BINDT ZICH - vertaling in Engels

• binds
• bind
• binding

Voorbeelden van het gebruik van Bindt zich in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat het nodig heeft om het te verslaan. Het bindt zich aan het virus en houdt het bezig terwijl jullie lichamen de antistoffen maken.
It will, uh, bind to the virus and keep it occupied while your system creates the antibodies that it needs to defeat it.

Om de invallers af te weren, scheiden de mastcellen histamine af. Dat bindt zich aan de huidcellen, wat tot een ontstekingsreactie leidt.
In an attempt to fight off the invaders, mast cells release histamine, which when binding to histamine receptors on skin cells, result in inflammation.

Dat het nodig heeft om het te verslaan. Het bindt zich aan het virus en houdt het bezig terwijl jullie lichamen de antistoffen maken.
While your system creates the antibodies that it needs to defeat it. It will, uh, bind to the virus and keep it occupied.

Ivacaftor bindt zich voor ongeveer 99% aan plasma-eiwitten, voornamelijk alfa-1-zuur glycoproteïne en albumine.
Ivacaftor is approximately 99% bound to plasma proteins, primarily to alpha 1-acid glycoprotein and albumin.

Dit bestanddeel bindt zich aan de zachte contactlensen
This component attaches to the soft contact lenses

Adalimumab bindt zich aan een chemische boodschapper in het lichaam, genaamd tumornecrosefactor TNF.
Adalimumab has been designed to bind to a chemical messenger in the body called tumour necrosis factor TNF.

Het fluoride bindt zich met calcium en vormt calciumfluoride… zoutkristallen die uw weefsel binnendringen.
The fluoride is binding to your cellular calcium to form calcium fluoride the crystal salt that seeps into your body tissues.

In het lichaam bindt everolimus zich eerst aan het eiwit FKBP-12 dat in cellen voorkomt en waarmee het een‘complex' vormt.
In the body, everolimus first attaches to a protein called FKBP-12 that is found inside cells to make a‘complex.

THC bindt zich aan de CB1-receptoren in de hersenen
THC attaches itself to CB1 receptors within the brain

Ze bindt zich vaker aan dingen vast als ze iets niet wil.
Tying herself to things whenever she doesn't wanna do something. It's another trick of hers.

De atomen van een van die metalen bindt zich met het koper en maakt het grijs.
the atoms from one of those metals will bind to the copper and turn it gray.

Ten derde, de androgene werking maakt het heel effectief als een vetverbrander waar het bindt zich aan de androgeen Receptor AR.
Thirdly, its androgenic effect makes it quite effective as a fat burner where it binds itself to the Androgen Receptor AR.

Deze repressor(de lac-repressor) wordt in alle cellen geproduceerd, bindt zich rechtstreeks aan DNA op de plaats van de gecontroleerde genen,
This repressor(the lac repressor) is made in all cells, binding directly to DNA at the genes it controls,

De werkzame stof in Lymphoseek, tilmanocept, bindt zich aan bepaalde eiwitten, de zogenaamde mannose-bindende eiwitten, die in grote hoeveelheden aanwezig zijn in bepaalde immuuncellen in de lymfeknopen.
The active substance in Lymphoseek, tilmanocept, attaches to proteins called mannose binding proteins which are found in high amounts in certain immune cells in the lymph nodes.

Alitretinoïne(9-cis- retinoïnezuur), een natuurlijk voorkomend endogeen hormoon dat aan vitamine A is verwant, bindt zich met en activeert alle bekende intracellulaire retinoïde receptorsubtypes RARα,
Alitretinoin(9-cis-retinoic acid), a naturally- occurring endogenous hormone related to vitamin A, binds to and activates all known intracellular retinoid receptor subtypes RARα,

Alitretinoïne(9-cis- retinoïnezuur), een natuurlijk voorkomend endogeen hormoon dat aan vitamine A is verwant, bindt zich met en activeert alle bekende intracellulaire retinoïde receptorsubtypes RAR,
Alitretinoin(9-cis-retinoic acid), a naturally- occurring endogenous hormone related to vitamin A, binds to and activates all known intracellular retinoid receptor subtypes RAR,

Het DNA bind zich aan twee kanten op het metaal.
The DNA actually binds to sites on the metal.

Rituximab en Ocrelizumab binden zich specifiek aan B cellen.
Rituximab and Ocrelizumab specifically bind to B cells.

Gluten binden zich aan eiwitten en in olie zitten geen eiwitten.
Gluten binds to proteins, and there are no proteins in the oils.

Ze binden zich tegelijkertijd aan vet
They simultaneously bind to fat and water