SE UNE - vertaling in Nederlands

bindt
atar
vincular
enlazar
obligar
comprometer
vinculante
encuadernación
unión
obligatorio
unen
sluit zich
se unen
se cierran
se suman
se incorporan
se alinean
se encierran
suscriben
se adhieren
voegt zich
se unen
se añaden
se suman
se reúnen
se incorporan
samen
junto
conjuntamente
en conjunto
unidos
en colaboración
colabora
combinados
reúne
trabajar
acompañado
samenkomt
reunión
se reúnen
se unen
convergen
se encuentran
se juntan
se congregan
confluyen
juntos
combina
toetreedt
entrar
ingresar
adhesión
acceder
unirse
adherirse
se incorporen
a unirse
integrarse
inscribe
zich verenigt
se unen
se reúnen
se juntan
asociarse
se unifican
unirnos
hecht
adjuntar
unir
suturar
coser
adhieren
dan
conceden
atribuyen
otorgan
valoran
lid
apartado
miembro
párrafo
diputado
socio
bevestigd
confirmar
afirmar
fijar
confirmación
fijación
verificar
adjuntar
sujetar
validar
atestiguar
zich aansluit
hecht zich
aansluit

Voorbeelden van het gebruik van Se une in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Es maravilloso lo que se puede lograr cuando la gente se une.
Het is prachtig te zien wat er bereikt kan worden als mensen samenkomen.
que específicamente se une a P.
die specifiek hecht aan P.
En su primera etapa se une a Damián Forment,
In de eerste fase voegt Damian Forment,
Y el dinamismo sin concesiones se une con la elegancia atemporal.
En compromisloze dynamiek verbindt zich met tijdloze elegantie.
El parásito en su fórmula realmente se une a cadenas de ADN.
De parasiet in zijn formule verbindt zich aan de strengen van DNA.
O se une a nuestra manada… y mata a la suya.
Of hij sluit zich aan bij onze roedel…- En doodt zijn eigen.
En algunos casos se une a los receptores, pero no hay resultados de actividad.
In sommige gevallen bindt het de receptoren, maar geen activiteit vloeit voort.
El se une para siempre a ella y da su vida por ella.
Hij verbindt zich voor altijd aan haar en geeft zijn leven voor haar.
La sabiduría antigua se une a la ciencia comprobada.
Oude wijsheid ontmoet bewezen wetenschap.
Balian cede ante su dolor y se une a Godfrey en su misión sagrada.
Balian verdringt zijn verdriet en vergezelt Godfrey op zijn heilige missie.
Panobinostat se une moderadamente a las proteínas del plasma humano(aproximadamente 90%).
Panobinostat wordt matig gebonden(ongeveer 90%) aan humane plasma-eiwitten.
Se une al ejército de Dios.
Hij sluit zich aan bij'Gods army'.
Mi amigo Willi se une a mi, Con una vista agradable.
Mijn vriend Willi vergezelt mij, het is zo'n vrolijk gezicht.
Amigos hija se une y cronys hijas tutor xxx vip stepbro tratamiento.
Vrienden dochter treedt toe en cronys dochters tutor xxx vip stepbro-behandeling.
En plasma, la olanzapina se une a la albúmina y a la α 1-glucoproteína ácida.
In plasma wordt olanzapine gebonden aan albumine en α 1-zure glycoproteïne.
La debilidad humana se une con el poder divino,
Menselijke zwakheid wordt verbonden met goddelijke kracht
En plasma, risperidona se une a la albúmina y a la alfa-1-glucoproteína ácida.
In plasma wordt risperidon gebonden aan albumine en aan alfa1-zure glycoproteïnen.
En plasma, risperidona se une a la albúmina y a las α 1-glucoproteínas ácidas.
In plasma wordt risperidon gebonden aan albumine en aan alfa1-zure glycoproteïnen.
Finalmente se une a los conspiradores para protegerlo.
Hij voegt zich uiteindelijk bij de samenzweerders om het te beschermen.
Por el contrario, el CBD no se une a los mismos lugares receptores que el THC.
CBD verbindt zich echter niet aan dezelfde receptor plekken als THC.
Uitslagen: 2064, Tijd: 0.1093

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands