BLIJF AFGESTEMD - vertaling in Engels

• stay tuned
• keep it tuned to

Voorbeelden van het gebruik van Blijf afgestemd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Blijf afgestemd op Channel Four nieuws,
Stay tuned to channel four news,

Dus blijf afgestemd op de stormwacht, Omdat ons een"wilde rit te wachten staat mensen.
So keep it tuned to storm watch, because we're in for one wild ride, folks.

Blijf afgestemd op release details,
Stay tuned for release details,

We zijn op zoek naar onze beste oplossingen voor uw reis Uw zoekopdracht heeft nog een beetje meer tijd nodig, blijf afgestemd!
We are looking for our best solutions for your trip Your search needs just a bit more time, please stay tuned!

Pre-order de Curry 4 in wit/ zwart"nu Nike Air Max 90 Womens White en blijf afgestemd op meer updates.
Pre-order the Curry 4 in white/black” Nike Air Max 2016 Womens now and stay tuned for more updates.

Walter hier, als je wil zien hoe ik mezelf verneder, omwille van mijn vrouw, blijf afgestemd.
Walter here. If you wanna see me embaress myself for my wife's sake, stay tuned.

Bekijk meer gedetailleerde foto's hieronder en blijf afgestemd op meer release datum info om hier te komen op Sneaker News.
Check out more detailed shots below and stay tuned for more release date info to come right here on Sneaker News.

je kunt zien, we hebben een klein verbindingsprobleem, maar blijf afgestemd.
we have a little bit of a connection problem, but stay tuned.

dus blijf afgestemd.
so stay tuned.

Nou, ik weet precies wat ik ga doen als ik met pensioen ga.- Blijf afgestemd.
Well, I know exactly what I'm gonna do when I retire. Stay tuned.

Nou, ik weet precies wat ik ga doen als ik met pensioen ga.- Blijf afgestemd.
Stay tuned. Well, I know exactly what I'm gonna do when I retire.

ik zal dat deze week doen, dus blijf afgestemd om te zien hoe oud die nieuwe wereld orde werkelijk is.
I will be going through it this week- so, stay tuned, to see how old this new world order really is.

meer vorst op de Socrateslaan. Dus blijf afgestemd op de stormwacht, Omdat ons een"wilde rit" te wachten staat mensen.
more frost on Socrates Avenue so keep it tuned to storm watch, because we're in for one wild ride, folks.

Blijf afstemmen met SomNote.
Stay tune with SomNote.

Blijft afgestemd op deze post voor een update van dit dramatisch verhaal. Wanneer er meer details binnenstromen.
Stay tuned to this station for an update of this tragic story as more details become available.

Ik denk dat logeren productieve is alles over blijven afgestemd op wat je inspireert, en ik heb genoeg van mensen
I think staying productive is all about staying tuned in to what inspires you, and I have plenty of people

Met betrekking tot het vermogen te voldoen aan de verplichtingen van het lidmaatschap is Turkije zijn wetgeving blijven afstemmen op de EU-regelgeving.
Regarding its ability to assume the obligations of membership, Turkey has continued to align with the acquis.

Met betrekking tot het vermogen te voldoen aan de verplichtingen van het lidmaatschap is Servië zijn wetgeving in grote mate blijven afstemmen op de Europese wet- en regelgeving.
As regards its ability to assume the obligations of membership, Serbia has continued to align its legislation with the EU acquis across the board.

Met betrekking tot het vermogen te voldoen aan de verplichtingen van het lidmaatschap is Servië zijn wetgeving blijven afstemmen op de Europese wet- en regelgeving.
As regards its ability to take on the obligations of membership, Serbia has continued to align its legislation with the EU acquis across the board.

Stefan Ehrlich-Adám: Op productieniveau zal EVVA nieuwe technologieën gebruiken voor onze veiligheidsproducten en onze productie blijven afstemmen op de uitdagingen van de toekomst.
Stefan Ehrlich-Adám: In terms of production, EVVA is planning to implement new technologies for our security world and continue to align our manufacturing activities with the challenges of tomorrow.