DAN ZORG - vertaling in Engels

• will take care
• will
• will make sure
• then get
• than care

Voorbeelden van het gebruik van Dan zorg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Neem jij haar lichaam, dan zorg ik voor haar geest.
You can handle Jackie's body, and I will take care of her mind.

Dan zorg ik dat de rapen gaar zijn.
I will cook him some more fish.

Let jij op je eieren dan zorg ik voor mijn appel.
You worry about your eggs and I will take care of my apple.

Regel die auto, dan zorg ik dat ze erin stapt.
Just get the car there and I will get her into it.

Neem jij haar, dan zorg ik voor de rest.
You take her, I will take care of all of this.

Dan zorg ik dat hij de baan krijgt.
I will get him the royal position.

Kom naar huis, dan zorg ik voor je!
Come back home and I will take care of you!

Dan zorg ik ervoor dat hij zal hangen voor zijn oorlogsmisdaden.
I will make sure he hangs for war crimes.

Kom met me mee, dan zorg ik voor je.
Come on, I will take care of you.

Duurzaam heeft bij FSC een bredere betekenis dan zorg voor natuur& milieu.
Sustainable FSC has a broader meaning than caring for nature and the environment.

Bevrijd me, dan zorg ik voor hulp.
Free me, I will get you some help.

Dan zorg ik voor Janet.
I would take care of Janet.

Dan zorg ik ervoor!
I will take care of it!

Goed, dan zorg ik voor bier.
Well, I will get the beer in then.

Dan zorg ik dat we wegkomen.
I will get us out of here.

Prima! Dan zorg ik ervoor!
Fine! I will take care of it!

Dan zorg ik voor je gezin. Als het wel zo is.
I will look after your family. If it does.

Dan zorg ik voor je gezin.
I will look after your family.

Dan zorg ik wel dat je diep ongelukkig wordt.
Your mieery will be my miesion in life.

Als je het toestaat, dan zorg ik daarvoor.
If you allow me, I will make it happen.