DAT GEBEURT IN - vertaling in Engels

• that happens in
• this is done in
• that occurs in
• this is achieved in

Voorbeelden van het gebruik van Dat gebeurt in in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de kleine nieuwe dat gebeurt in februari:-.
the little new that happens in February:-.

Het zal je verbazen hoe vaak dat gebeurt in mijn werk.
Oh, you would be surprised how often that happens in my line of work.

Dat is het soort ding dat gebeurt in totalitaire samenlevingen.
That's the kind of thing that happens in totalitarian societies.

Dat gebeurt in een.
That happened in a--.

Dat gebeurt in een grote Open Science samenwerking.
This is being done in a large Open Science collaboration.

Dat gebeurt in meer sectoren, dat vernieuwing uit onverwachte hoek komt.
That is happening in several sectors- innovation is coming from unexpected angles.

Dat gebeurt in LBC, zij het slechts deels.[3].
This happens in IBC, albeit only partly.[3].

Dat gebeurt in Vlaanderen met name bij het Vlaams Belang.
This happens in Flanders, especially by the right-wing‘Vlaams Belang' party.

Dat gebeurt in 'Cuves', tanks van roestvrij staal.
This happens in'cuves', huge stainless steel tanks.

Hieronder vind je hoe dat gebeurt in de populairste browsers.
Below you will find out how to go about that in the most popular browsers.

Dat gebeurt in een officiële promotieplechtigheid,
This happens in an official doctorate ceremony,

Dat gebeurt in opdracht van de Vlaamse overheid.
This is done within the scope of a contract with the Flemish government.

Dat gebeurt in opdracht van het BMC.
This occurs at the behest of the BMC.

Dat gebeurt in onderzoeksvisitaties door panels van binnen- en buitenlandse experts en vakgenoten.
That happens during research visitations by international panels of experts and colleagues.

Dat gebeurt in de warme kelders(24°C)
This occurs in warm cellars(24°C)

Dat gebeurt in een"montageband.
It's done in an assembly line.

Dat gebeurt in mijn land, en het is schandalig.
This is happening in my country, and it is a disgrace.

Dat gebeurt in een hoog tempo in een nagenoeg volledige 24/7-operatie.
This happens at a rapid pace in an almost entirely 24/7 operation.

Dat gebeurt in een huwelijk.
It happens in marriages.

Dat gebeurt in de gezinsavond en in het jeugdwerkprogramma.
It is happening in family home evenings and in Primary programs.