DAT GEBEURT ALTIJD - vertaling in Engels

• that always happens
• that happens all the time
• they always do

Voorbeelden van het gebruik van Dat gebeurt altijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat gebeurt altijd in nauwe samenwerking met de opdrachtgever.
This has always been done in close collaboration with our clients.

Dat gebeurt altijd met mij.
This always happens to me.

Dat gebeurt altijd, makker.
It happens all the time, bro.

Maar dat gebeurt altijd bij Redders, toch?
But that's what always happens to Saviors, isn't it?

Dat gebeurt altijd als onbeduidende mensen macht krijgen.
It always happens when you give these little people power.

Dat gebeurt altijd.
I always do.

Dat gebeurt altijd als je bij het toetje komt.
It always happens when you reach the dessert.

Dat gebeurt altijd, daarom zijn patronen geweldig.
It always does… That's why patterns are awesome.

Dat gebeurt altijd.
It always does.

Nee, dat gebeurt altijd.
No, it always does that.

Dat gebeurt altijd.
He always does.

Dat gebeurt altijd in dit stadion.
We have always done that in this country.

Dat gebeurt altijd.
It's what always happens.

Dat gebeurt altijd.
They always do that.

Dat gebeurt altijd als Jericho huilt.
It always happens when Jericho cries.

Dat gebeurt altijd.
Well, always happens.

Dat gebeurt altijd als je boos bent.
It always happens when you're upset.

Dat gebeurt altijd bij jou, Jack.
It always does with you, Jack.

Dat gebeurt altijd met dit soort zaken.
It always happens on cases like this with Billy.

Dat gebeurt altijd als het weer gaat veranderen.
This always happens when the weather's about to change.