DAT IS AL - vertaling in Engels

• that's all
• that's already been
• that has already been
• that has
• it already
• that is all
• we have already had

Voorbeelden van het gebruik van Dat is al in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is al niet gebeurd sinds.
That hasn't happened since.

Christine, dat is al wat ik vraag van jou.
Christine, that's all I ask of you.

Een frisootje werkt altijd, dat is al bewezen.
A frisootje always works, that has already been proven.

Dat is al wat we weten.
That is all we know.

Nee, dat is, dat is al goed.
No, that's,that's all right.

Dat is al gebeurd. Hoezo?
It already did?

Dat is al opgelost.
That's already been resolved.

Dat is al van oudsher een probleem in de muziek.
That has from way back been a problem in music.

Dat is al wat ik kan zeggen.
That's all I can say.

Dat is al ons geld.
That is all our money.

In feite, dat is al gedaan.
In fact that's already been done.

Dat is al met je gebeurd- je hebt de Spirit gevoeld.
That has happened to you- you have felt the spirit.

Dat is al gebeurd, pap.
It already happened, dad.

Dat is al wat ik vraag Hou van me.
That's all I ask of you Love me.

Dat is al mijn advies op dit uur.
That is all of my advice at this hour.

Dat is al beslist!
That's already been decided!

Dat is al een tijd niet gebeurd.
That hasn't happened in a while now.

Dat is al een keer gebeurd.
It already did once.

Maar hem vermoorden, dat is al wat ik wil.
But kill him, that's all I want.

Dat is al het hooi dat het paard kan missen.
And that is all the hay the horse can spare.