DAT IS IETS ANDERS - vertaling in Engels

• that's something else
• that's another thing
• that's something different
• that is something else

Voorbeelden van het gebruik van Dat is iets anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zei, en dat is iets anders.
I said and that's another thing.

Bezitterig? Dat is iets anders.
That's something else. Possessive?

Dat is iets anders. Bezitterig?
That's something else. Possessive?

Bezitterig? Dat is iets anders.
Possessive? That's something else.

Oh nee, dat is iets anders. Neuroendocrine reflex.
Neuroendocrine reflex. Oh no, that's something else.

Dat is iets anders waar ik aan werk.
That's something else that I'm working on.

Dat is hij niet, dat is iets anders.
He's not. That's something else.

Neuroendocrine reflex. Oh nee, dat is iets anders.
Neuroendocrine reflex. Oh no, that's something else.

Of… Nee, dat is iets anders.
That's something else. No, no.

Dat is iets anders.
That's two different things.

Dat is iets anders.
There is something else.

Dat is iets anders.
That's inside something else.

Nee, dat is iets anders.
Nah, it's a different thing.

Dat is iets anders.
Well, it's another thing.

Dat is iets anders.
They're different things.

Dat is iets anders.
This is something different.

Dat is iets anders.
That's like a different thing.

Dat is iets anders.
It's something else.

Dat is iets anders.
It's a little bit different.

Dat is iets anders.
That's some other thing.