DAT IS RAAR - vertaling in Engels

• that's weird
• that's odd
• that's strange
• that's funny
• that's crazy
• that's silly
• that's weird is not it
• that is weird
• that is strange
• that is odd

Voorbeelden van het gebruik van Dat is raar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is raar. Waar kijken we naar?
That's odd. What're we looking at?

Nou, dat is raar.
Well, that's strange.

Dat is raar. Henry moet blijven.
That's silly. Henry should stay.

Dat is raar. Heb jij eten besteld?
That's weird. Did you order food?

Dat is raar, hé… vastgebonden zijn?.
That's weird, isn't it, being tied up?

Dat is raar, Annie.
That is weird, Annie.

Dat is raar, kom op.
That's crazy… come on.

Dat is raar, wij noemen het woensdagavond.
That's funny. We call that a Wednesday night.

Dat is raar. Wie is dit?
That's strange.- Who is this?

Dat is raar. Daar.
That's odd. There.

Dat is raar! Anijs brengt de smaak naar voren.
That's silly! Anise brings out the flavor.

Dat is raar. Dit is slecht.
That's weird. This is bad.

Nee, dat is raar.
Isn't that cool? That is weird.

Dat is raar, want die steenkool is nergens te bekennen.
That is strange, because there is no trace of that coal anywhere.

Dat is raar, want ik zweer dat ik hetzelfde had.
That's crazy,'cause I swear I had the same thing.

Dat is raar, ik heb tante Jean gebeld.
That's funny, I called Aunt Jean.

Lotsbestemming. Dat is raar.
That's strange. Destiny.

Daar. Dat is raar.
There.- That's odd.

Dat is raar. Ik zie iemand.
That's weird. I see someone.

Slaapverwekkings effect, dat is raar.
Sleep-inducing effect? That's silly.