DAT IS RAAR - vertaling in Frans

• c'est bizarre
• c'est étrange
• c'est drôle
• c'est marrant
• c'est curieux
• c'est dingue
• c'est fou

Voorbeelden van het gebruik van Dat is raar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat is raar. Daar hoorde ik niets van.
C'est drôle, j'en ai pas entendu parler.

Ik weet het. Dat is raar.
Je sais, c'est bizarre.

Dat is raar.
C'était bizarre.

Dat is raar.
C'est étrange, ça.

Dat is raar.
Ça c'est marrant.

Dat is raar.
C'est bisarre.

Dat is raar.
Ceci est bizarre.

Dat is raar.
C'est bizare.

Dat is raar.
C'est un peu bizarre.

Dat is raar.
Ça c'est bizarre.

Dat is raar.
C'est chelou.

Dat is raar.
Parce que c'est tordu.

Dat is raar.
Voilà ce qui est anormal!

Gefeliciteerd. Dat is raar nieuws.
Félicitations, Schmidt, pour ces étranges nouvelles.

Dat is raar omdat hij zo precies is met z'n aangifte.
Ce qui est curieux, parce que ce type est très méticuleux avec son argent.

Eens, dat is raar.
J'admets que c'est étrange.

Dat is raar, mijn nekharen waren
C"est étrange, mes hérisser étaient

Dat is raar.
C'est absurde.

Dat is raar.
C'est gênant!

Dat is raar.
Ça serait bizarre.