DE FORMULERING - vertaling in Engels

• formulation
• statement
• wording
• drafting
• formulating
• rewording
• the phrasing
• the phrase
• drafted
• worded
• formulated
• reworded

Voorbeelden van het gebruik van De formulering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De formulering van de laboratoriumrang ontmoet al SEFA 8 chemische vereisten.
Laboratory grade formulation meets all SEFA 8 chemical requirements.

Houd de formulering positief door het stimuleren van positief gedrag.
Keep the wording positive by encouraging positive behaviors.

Amendmenten 114 en 225 betreffende artikel 3 octies in de volgende formulering.
Amendments 114 and 225 concerning Art 3g subject to the following rewording.

De formulering van een reeks specifieke verbeteringsvoorstellen;
Formulation of a series of specific proposals for improvement;

Wij kunnen je helpen met de juiste formulering voor een legaat.
We can help you with appropriate wording for a bequest.

Amendment 227 in de volgende formulering.
Amendments 227 subject to the following rewording.

Hij is gewoon de formulering aan het uitwerken.
He's just working out the wording.

Forty-vier zijn evenals is de moleculaire formulering eigenlijk C212H350N56O78S.
Forty-four as well as molecular formulation is actually C212H350N56O78S.

De Commissie kan dit amendement aanvaarden in de volgende formulering.
The Commission would accept this Amendment with the following rewording.

De formulering is nieuw,
The wording is new,

In vergelijking met de voorgaande formulering van FuelSave Diesel.
Compared to Shell's previous regular Shell FuelSave diesel fuel formulation.

De Commissie kan amendement 23 aanvaarden in de volgende formulering.
The Commission can accept amendment 23 subject to the following rewording.

De Commissie kan de laatste formulering accepteren.
The Commission can accept the latter wording.

Medische kwaliteit van de gebruikte ingrediënten in de formulering.
Medical quality of ingredients used in formulation.

Omdat de formulering erg verdeeld lijkt.
Because the wording seems very divisive.

Potentiële allergenen van essentiële oliën die aanwezig zijn in de formulering.
Potential allergen from essential oils existing in formulation.

Ik begin met de formulering van het VWEU.
I start with the wording of the TFEU.

Bijwerkingen gemeld tijdens het gebruik van de intraveneuze formulering van MabThera.
Adverse reactions reported in MabThera intravenous formulation usage.

Het zit allemaal in de formulering.
It's all in the wording.

Conversietabel voor de dosering bij overschakelen van de ene naar de andere formulering.
Dose conversion table when switching from one formulation to another.