FORMULATING - vertaling in Nederlands

• formuleren
• opstellen
• formulering
• uitstippelen
• ontwikkelen
• de uitstippeling
• uit te stippelen
• formuleert
• opstelt

Voorbeelden van het gebruik van Formulating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It all started by formulating the criteria for best practice.
Het begon allemaal met het opstellen van de- uiterst strenge- criteria voor een optimale praktijk.

Such a result oriented strategy will help in formulating common objectives.
Zo'n resultaatgerichte strategie kan bijdragen tot de formulering van gemeenschappelijke doelstellingen.

Policy; formulating the strategic principles,
Beleid; het formuleren van strategische principes,

In fact they assist us formulating it.
In feite assisteren zij ons bij het opstellen.

It has greatly assisted the Commission in formulating this initiative.
Het heeft de Commissie in sterke mate geholpen bij de formulering van dit initiatief.

Formulating opinions about others not based on their merits.
Een mening formuleren over een ander, niet op basis van hun verdiensten.

EPPA has a great deal of experience in formulating these.
EPPA heeft veel ervaring met het opstellen hiervan.

Aid effectiveness principles can provide added value in formulating them.
De beginselen van de doeltreffendheid van de steun kunnen voor de formulering daarvan een meerwaarde zijn.

Formulating opinions about othersnot based on their merits,-.
Een mening formuleren over een ander, niet op basis van hun verdiensten.

Wrong. You're formulating one, okay?
Dat heb ik niet gedaan. Je bent er een aan het opstellen, oké?

Formulating with specialty chemicals can be a complex
Formuleren met speciale chemicaliën kan een complex

Wrong.- No. You're formulating one, okay?
Dat heb ik niet gedaan. Je bent er een aan het opstellen, oké?

Formulating a clear story is often the first step.
Een verhaal helder formuleren is vaak een eerste stap.

You're formulating one, okay?- Wrong?
Je bent er een aan het opstellen, oké?

Peter:“It all starts with formulating this goal.
Peter:“Het begint allemaal bij het formuleren van dit doel.

No. You're formulating one, okay?
Dat heb ik niet gedaan. Je bent er een aan het opstellen, oké?

Hoepman did that by formulating eight privacy-by-design strategies.
Hoepman deed dat door het formuleren van acht privacy-by-design strategieën.

No.- Wrong. You're formulating one, okay?
Dat heb ik niet gedaan. Je bent er een aan het opstellen, oké?

There are four steps in formulating a BATNA.
Er zijn vier stappen in het formuleren van een BATNA.

I said I was formulating ideas.
Ik zei dat ik ideeën aan het formuleren was.