DE MESSIAS - vertaling in Engels

• messiah
• christ
• messias

Voorbeelden van het gebruik van De messias in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Messias is verdwenen.
The Messiah's gone.

Hij beloofde dat de Messias zou komen vanuit het volk.
He promised that a Messiah would come from among the people.

De Messias, zoon van de levende God.
You are the Messiah, son of the living God.

Hij beweerde altijd de Messias te zijn, de zoon van God.
He always claimed to the Messiah, the Son of God.

De Messias voert het offer uit.
All the victims were sacrificed by the messiah.

De Messias is een idee.
The Messiah is an idea.

De Messias neemt geen bezoekers.
The Messiah is not taking visitors.

De Messias is vandaag in een slecht humeur.
The Messiah is in a bad mood today.

Hij beloofde dat de Messias zou komen vanuit het volk.
He promised that a Messiah would come from among the people… to rise up and destroy Rome.

De Messias doet geen mirakels.
The Messiah doesn't do miracles.

De Messias is de boodschapper van God.
The Messiah is God's messenger.

De messias! Je bent echt de messias!
You really are the Messiah! You're the Messiah!

De Messias slaapt onder Gresit.-Het verhaal.
The Messiah sleeps under Gresit! The story--.

De camera van de Messias laat 't zien.
The Messiah's exterior-mounted camera will show us the detonation.

De messias! Je bent echt de messias!
You're the Messiah! You really are the Messiah!

Dat Jezus de Messias was.
That Jesus was the Messiah.

Omdat hij de Messias is.
Because he is the Messiah.

De man die ze de Messias noemen is sterfelijk.
The man they call the Messiah is mortal.

De Messias zit al in de politiek
The messiahs are all in politics,

Hij is de messias! we hoeden van je, Todd!
We love you, todd! he's the messiah!