DE OVEREENSTEMMING - vertaling in Engels

• conformity
• compliance
• accordance
• agreement
• the similarity
• agrees
• complies
• consensus
• accord
• concordance

Voorbeelden van het gebruik van De overeenstemming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Controle van de overeenstemming.
Verification of compliance.

Je hebt geen garantie dat de overeenstemming leidt tot een iets gunstiger.
You have no warranties that conformity brings about something positive.

Informatievergaring, onderzoek, controle van de overeenstemming met de regelgeving.
Collection of information, investigation, verification of compliance with regulations.

Je hebt geen garantie dat de overeenstemming eindigt in iets gunstiger.
You have no warranties that conformity finishes in something favorable.

Minimumeisen met betrekking tot de controle van de overeenstemming door de fabrikant.
Minimum requirements for verification of conformity by the manufacturer.

Artikel 4- Beoordeling van de overeenstemming van intermodale laadeenheden.
Article 4- Assessment of conformity of intermodal loading units.

Artikel 5 stelt objectieve criteria vast voor de overeenstemming van de goederen.
Article 5 sets objective criteria for conformity of the goods.

Het met de beoordeling van de overeenstemming belaste personeel moet.
The personnel responsible for conformity assessment must have.

Je hebt geen garantie dat de overeenstemming brengt iets positiefs.
You have no warranties that conformity brings about something positive.

Je hebt absoluut geen garantie dat de overeenstemming iets positiefs veroorzaakt.
You have absolutely no warranties that conformity causes something positive.

Bedankt voor de overeenstemming.
Thanks for agreeing to this.

Zij zullen de overeenstemming van de installaties overeenkomstig de plannen
They will check the compliance of facilities according to plans

De eigenaar garandeert de overeenstemming van de documenten van huisvesting
The owner guarantees the conformity of documents of housing

De overeenstemming in de activiteitsconcentratie van gamma-stralers in afvalwater was redelijk.
The agreement in the activity concentrations of gamma emitters in waste water was reasonable.

Voorschriften voor de overeenstemming van de productie worden nog onderzocht.
Requirements for the conformity of production are under consideration.

Adviseren en assisteren bij de overeenstemming van het productieproces(COP).
Advising and assisting with the conformity of production process(COP).

De overeenstemming daarvan met het Gemeenschapsrecht moest echter nog worden geëvalueerd.
However, the conformity of the new law with Community provisions had not yet been assessed.

Integriteit Onze gemeenschap demonstreert de overeenstemming tussen onze overtuigingen en gebruiken.
Integrity Our community demonstrates the accord between our beliefs and practices.

De overeenstemming met de meetwaarden van Urenco was goed.
The agreement with the measurement results of Urenco was good.

De overeenstemming met de meetwaarden van Urenco in ventilatielucht was matig.
The agreement with the measurement results of Urenco was rather poor.