CONFORMITY - vertaling in Nederlands

• overeenstemming
• conformiteit
• conform
• conformisme
• gelijkvormigheid
• verenigbaarheid
• overeenstemmen
• overeenkomstig
• voldoen
• over eenstemming

Voorbeelden van het gebruik van Conformity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Conformity of thermo-physical properties of materials.
Conformiteit van thermisch-fysische eigenschappen van materialen.

They drew on models of parenting based on fear and conformity.
Ze maakten gebruik van oudermodellen gebaseerd op angst en gelijkvormigheid.

It's a metaphor for life's struggle against conformity.
Het is een metafoor voor de strijd tegen het conformisme.

The cottage is in full conformity with photos and descriptions.
Het huisje is volledig in overeenstemming met de foto's en beschrijvingen.

Assessment of conformity with specifications.
Beoordeling van de conformiteit met de specificaties;

Last year we formed a conga line against conformity.
Vorig jaar vormden we een congalijn tegen gelijkvormigheid.

Monitoring the quality of research leads to conformity and a loss of freedom.
Het meten van de onderzoekskwaliteit leidt tot conformisme en een afname van de vrijheid.

Conformity of the digital content with the contract.
Overeenstemming van de digitale inhoud met de overeenkomst.

Conformity goes for personalized items on your desk, too.
Conformiteit geldt ook voor persoonlijke dingen op je bureau.

We have too much centralism and too much conformity.
Te veel centralistisch bestuur en te veel gelijkvormigheid.

Sometimes, conformity is harmless.
Soms is conformisme onschadelijk.

This is conformity between the old and the new.
Dit is de overeenstemming tussen het oude en het nieuwe.

CE marking and conformity of new machines.
CE-markering en conformiteit van nieuwe machines.

So in the end, It all comes down to tradition and conformity.
Op het eind komt het allemaal neer op traditie en gelijkvormigheid.

Even laughter is a form of conformity.
Ook lachen is een vorm van conformisme.

Declaration of conformity of the product?
Verklaring van overeenstemming van het product?

examination and conformity.
onderzoek en conformiteit.

I thought we liked conformity.
Ik dacht dat we gelijkvormigheid leuk vonden.

This is a classic example of conformity.
Dit is een klassiek geval van conformisme.

Hospitality and accommodation in full conformity with photos and description.
Gastvrijheid en accommodatie in volledige overeenstemming met foto en beschrijving.