CONFORMITÉ - vertaling in Nederlands

• overeenstemming
• conformiteit
• naleving
• compliance
• voldoen
• overeenkomstig
• verenigbaarheid
• gelijkvormigheid
• conformiteitsverklaring
• conform

Voorbeelden van het gebruik van Conformité in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Conformité aux règles applicables.
Overeenstemming met de geldende regels.

Surveillez les phénomènes acoustiques pour démontrer la conformité et observez les tendances.
Akoestische gebeurtenissen bewaken om naleving aan te tonen en trends te bewaken.

Il fournit des outils pour maintenir la conformité réglementaire.
Het biedt tools om naleving van de regelgeving te handhaven.

Il contrôle la conformité de vos fichiers PDF.
Het filter controleert of uw PDF-bestanden aan deze standaarden voldoen.

Pour être en conformité avec CAN SPAM,
Om in overeenstemming te zijn met KAN SPAM,

Pour être en conformité avec CAMSPAM nous convenons de ce qui suit.
Om in overeenstemming te zijn met CANSPAM we akkoord met het volgende.

La conformité avec les valeurs de concentration maximales visées à l'article 4, paragraphe 2.
De inachtneming van de maximumconcentraties van artikel 4, lid 2;

Conformité aux normes harmonisées.
Overeenstemming met geharmoniseerde normen.

Conformité: entités
Nakoming: entiteiten

La conformité du lot aux exigences minimales prévues.
Of de partij aan de vastgestelde minimumeisen voldoet.

Spécification, performances, production et conformité 1e édition.
Eisen, gedraging, vervaardiging en overeenkomstigheid 1e uitgave.

Suivi des échanges avec les fournisseurs afin de garantir qualité et conformité.
Opvolgen van de uitwisseling met leveranciers om de kwaliteit en het naleven van regels te garanderen.

Pendant la maçonnerie il faut aussi contrôler sur la conformité au projet.
Tijdens leggend volgt ook te checken op de correspondentie om te projecteren.

Conforme- conformité.
Aanpassen, overeenkomst.

exactitude, et la conformité avec les règles.
nauwkeurigheid, en inachtneming van de voorschriften.

Parmi les principales dispositions du Ceta figure la reconnaissance mutuelle des certifications de conformité.
Onder de voornaamste bepalingen van Ceta staat de wederzijdse erkenning van de conformiteitsbeoordeling.

Donnez la priorité à ces trois stratégies pour faciliter la conformité.
Focus op deze drie strategieën om naleving eenvoudiger te beheren.

La déclaration de conformité;
De verklaring van overeenkomst;

production et conformité 3e édition.
vervaardiging en overeenkomstigheid 3e uitgave.

Conformité aux lois et demandes d'application de la loi;
Het voldoen aan wetten en verzoeken van wetshandhavers;