DEED IS - vertaling in Engels

• done is
• deed is
• did is
• was doing

Voorbeelden van het gebruik van Deed is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat je deed is ongelofelijk.
It's staggering. What you have done.

En hij deed is vreselijks.
And he did this terrible thing.

Wat jij deed is moedig?
What you did?

Wat jij deed is moedig.
What you did, that's brave.

Niets wat ik deed is een misdaad.
Nothing I have done is a crime.

Dat je dat deed is geen probleem.
I don't have a problem with you doing it.

Het enige wat hij deed is vallen.
All he did was took a fall.

Degene die dit deed is fantastisch.
Whoever did that is amazing.

Een van de idioten die dit deed is in deze kamer?
Is one of the knuckleheads who did all this standing in this room?

Waar hij was en wat hij deed is een groot zwart gat.
Where he was and what he was doing is a big fat blank.

De enige reden dat ik dit deed is in de eerste plaats.
The only reason I did this in the first place.

Ook al deden ze dat, wat jij deed is net zo fout.
And even if they did this, what you have done is as wrong.

De vorige keer dat ie dat deed is 15 jaar geleden.
Fifteen years since you have done.

Vindingrijk. Niet hoe, maar wat hij deed is belangrijk.
How he did it is not as important as what he did. Inventive.

Hij is gevolgd, al wat hij deed is gecontroleerd,…- Niets.
He was followed, all his moves were controlled.- Nothing.

Al wat je tegen me deed is liegen.
All you have done is lie to me.

Al wat je deed is gebruiken.
All you have done is use.

En alles wat u deed is hier komen
And all you have done is ride in here

Nima: Deed is een nieuwe band uit het Italiaanse Terni
Nima: Deed is a new band from Terni,

En u zou gelijk hebben, alles wat ik deed is mijn eerdere bewering herformuleren.
And you would be right, all I have done is restate my original claim.