DEZE GRENS - vertaling in Engels

• this limit
• this border
• this boundary
• this line
• this threshold
• this frontier
• this tolerance

Voorbeelden van het gebruik van Deze grens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Smiling Faces kan u hierin adviseren hoe deze grens te hanteren.
Smiling Faces can help you to see this boundary clearly.

Depla wil deze grens optrekken naar 800 euro.
Depla wants to raise this limit to 800 euro.

Er wordt aan deze grens uitvoerig gecontroleerd
At this border, luggage will be checked thoroughly

profiteer van deze grens.
take advantage of this frontier.

tot op 100 meter voorbij deze grens.
100 metres beyond this boundary.

Voordat deze grens wordt benaderd krijg je per email een waarschuwing.
Before this limit is reached, you will receive an email alert.

Deze grens is in handen van de Mexicaanse kartels.
This border is controlled by the Mexican cartels.

Ik vertrouw erop dat je deze grens respecteerd.
I trust you respect this boundary.

Voorbij deze grens kan de mens niets meer.
Beyond this limit, man can do nothing more.

Deze grens wordt zeer zwaar bewaakt.
This border is very closely monitored and guarded.

Voordat deze grens wordt benaderd krijg je per email een waarschuwing.
Before you reach this limit you will receive a warning by e-mail.

Deze grens aan de gezellige en bruisende Breestraat.
This border on the lively and bustling Breestraat.

Deze grens wordt misschien verhoogd.
It is possible that this limit will be increased.

Vraag uw ambassade om advies indien u deze grens wenst over te steken.
Ask your embassy for advice if you need to cross this border.

De reizigers vertellen elkaar ook mooie verhalen over deze grens.
The travelers tell eachother nice stories about this border, too.

Ik hoop nu wij voor wat tijd ontspannen zijn tot deze grens wordt gebroken.
I hope now we are relaxed for some time until this limit is broken.

De nieuwere wijk SoHo is sindsdien inbreuk gemaakt op deze grens.
The newer district of SoHo has since encroached on this border.

In individuele gevallen kan het mogelijk zijn om te gaan onder deze grens.
In individual cases it may be possible to go below this limit.

Als je een klacht hebt tegen deze grens.
If you object to this border.

Bij deze grens, houden onze zintuigen er mee op om verschijnselen waar te nemen.
At this borderline our senses stop perceiving phenomena.