FRANSE GRENS - vertaling in Engels

• french border
• french frontier
• border with france
• french borders

Voorbeelden van het gebruik van Franse grens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tegen de Franse grens ligt het kuuroord Mondorf-les-Bains.
On the French border lies the health resort of Mondorf-Les-Bains.

De Franse grens is gevaarlijk!
It's French border that is dangerous!

In minder dan 1 uur rijden bereikt u de Franse grens. meer.
You can drive to the French border in just under an hour. more.

Het is één van de laatste Belgische stadjes voor de Franse grens.
It is one of the last Belgian places before crossing the French border.

Hotel Het ligt ook dichtbij de Franse grens en de Baztánvallei.
It is also a short distance from the French border and the Baztán Valley.

Wist u dat vakantiepark les Etoiles niet ver van de Franse grens ligt?
Did you know that holiday park Les Etoiles is close to the French border?

Leisele is een dorpje in de Belgische provincie West-Vlaanderen, tegen de Franse grens.
Leisele is a small Belgian town in Alveringem near the French border with about 750 inhabitants.

Een resort vlak bij de Franse grens.
A resort not far from the French border.

In Kortrijk de E17 blijven volgen richting Franse grens Rekkem.
In Kortrijk, continue on the E17 motorway towards the French border Rekkem.

Gelegen op 40km afstand van L'Estartit, is een de belangrijkste steden dichtbij de Franse grens.
It is the most important of the cities bordering on France.

In minder dan 1 uur rijden bereikt u de Franse grens.
You can drive to the French border in just under an hour.

De Costa Brava loopt van Blanes tot Port Bou aan de Franse grens.
Costa Brava runs from Blanes to Port Bou near the French border.

Bij de Franse grens aangekomen moet hij naar de Middellandse Zee gegleden zijn om daar halt te houden voor de Spaanse grens..
On reaching the French frontier it must have slipped away over the Mediterranean and then set off towards the Pyrenees, stopping before it reached the Spanish frontier..

Het Duitse leger doorbrak echter het Eerste Franse Leger, stak de Franse grens over en bereikte op 20 mei de Baai van de Somme.
However, German forces broke the French First Army, crossed the French frontier and on 20 May reached the Baie de Somme on the English Channel.

LAR op 500 meter van de autosnelweg E17 en op 2 km van de Franse grens.
LAR, 500 meters from the motorway E17 and about 2 km from the border with France.

de Duitse post en een Duits remailing-bedrijf dicht bij de Franse grens.
a German remailing enterprise operating nearthe French frontier.

aan op het strand van De Panne, nabij de Franse grens.
washed ashore at De Panne, near the border with France.

financieel mechanisme van Edinburgh) werd verstrekt voor de nieuwe hoge snelheidspoorlijn tussen de Franse grens en Brussel.
was granted for the new high speed rail link between the French frontier and Brussels.

de eveneens voormalige spoorlijn 65 Roeselare- Menen- Franse grens.
the also abolished line 65 Roeselare- Menen- French frontier.

De HSL west verbindt Brussel met de Franse grens en werd in 1997 in gebruik genomen.
The HSL West connects Brussels to the French border and was put into operation in 1997.