Voorbeelden van het gebruik van Die regels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die regels zijn nog altijd van toepassing voor iedereen van de groep.
Die regels zijn strijdig met de principes van tucht en discipline.
These regs are inconsistent with the principles of good order and discipline, sir.Die regels vallen buiten de invloedssfeer van EMS.
En de bredere impact die regels hebben op de bredere samenleving.
And the wider impact that regulations have on the wider society.Ik weet niet of die regels wel gelden. Ik ben 25.
I don't know that these rules apply, I'm 25.Die regels zijn niet voor ons.
These rules ain't for us.Die regels zijn van overeenkomstige toepassing met betrekking tot deze verordening.
These rules shall apply accordingly in the context of this Regulation.Die regels zijn bij uitstek democratisch
These rules are profoundly democraticZonder al die regels en beperkingen uit dat stomme boek.
Without all of those rules and restrictions from that stupid book.Ik heb die regels zo lang gevolgd.
I have lived by those rules for so long.Die regels zijn er om het kind te beschermen.
Die regels treden in werking vanaf de toetreding van de nieuwe lidstaten.
These rules enter into force on the accession of the new Member States.Die regels zijn essentieel voor de uitvoering van de vijfde kaderprogramma's.
These rules are essential for the implementation of the 5th FPs Framework Programmes.Die regels moeten naar behoren worden uitgevoerd.
These rules have to be properly applied.Die regels dienen wij te stimuleren.
These are the rules that we must bring to bear.Die regels geven haar de illusie…
With these rules, you know they give her the illusionDie regels moeten dan ook helder worden geformuleerd.
These rules must be clearly defined.Die regels moeten veranderen.
You need to change that policy.Die regels volg ik nu
Wie die regels accepteert, is al verliefd op je.
Anytime 
