DIEP GRAVEN - vertaling in Engels

• dig deep
• digging deep

Voorbeelden van het gebruik van Diep graven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dan moet je diep graven en dapper zijn.
Th-That's when you got to dig deep and be brave.

Soms moet je diep graven om te vinden wat je zoekt.
To dig deep to find what you're looking for.

Je moet diep graven… om je ware roeping te vinden.
You will dig deep… to unearth your true calling.

Ik zou diep graven, steeds dieper..
I would dig down, deep down..

Moeten we diep graven in de kennisenkring.
We need to dig deep in the family and friends, then.

Diep graven, diep in haar.
Delving deep, deep inside her.

Diep graven, jongens!
Dig it deep, boys!

Diep graven, jongens!
Dig in deep, boys!

Diep graven, zodat de coyotes 'm niet pakken.
I suggest you dig deep so that the coyotes don't get him.

Je moet diep graven.
You have gotta dig down deep.

En ik wil dat ze diep graven.
And I want them to dig deep.

McCulloch's krachtige grondfrezen kunnen gebruikt worden voor zowel diep graven als voor oppervlakte voorbereiden.
McCulloch's powerful tillers can be used for both deep-digging and surface preparing.

Laat de mannen diep graven.
Tell the men to dig deep.

Ik geloof niet in methodacting, bijna religieus diep graven.
I don't believe in the whole method acting thing, digging deep down almost religiously.

Je moet diep graven.
You got to dig deep.

Ja, maar je moet sowieso diep graven.
Yeah, but they all require you to dig deep.

Dit vereist dat we diep graven.
This is gonna require us to dig deep.

Het is ontzettend belangrijk dat we diep graven.
It's-- It's really important that we-- We dig deep here.

Het is ontzettend belangrijk dat we diep graven.
We dig deep here. Folks, it's… It's really important that we.

Ik kan alles vergeten… of ik kan diep graven naar de bodem.
I can forget everything, or I can dig deep to get to the bottom of it all.