DIT WERKPROGRAMMA - vertaling in Engels

• this work programme
• this workprogramme
• this working programme

Voorbeelden van het gebruik van Dit werkprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De in dit werkprogramma aangekondigde voorstellen zijn gekozen omdat zij naar onze mening het verschil kunnen maken voor banen,
The proposals we announce in this Work Programme are chosen because we believe they can make a difference for jobs,

met Onderzoeknetwerken worden beschreven in de actiepunten binnen de desbetreffende andere hoofdstukken van dit werkprogramma.
Research Networking are defined as Action Lines in the related sections of this workprogramme.

Mijnheer de Voorzitter, ik hoop dat de meningsverschillen uit het verleden dankzij dit werkprogramma in het heden plaats kunnen maken voor eendracht. Hopelijk laten de Commissie
Mr President, I hope that, by means of this working programme, the disagreements of the past may be transformed into the agreements of the present

Toen dit werkprogramma 1994 van de Europese Stichting tot verbetering van de levens-
This Programme of Work for 1994 of the European Foundation for the Improvement of Living

Dit werkprogramma vormt een belangrijke stap voorwaarts naar een beter inzicht in het geheel van economische,
The present work programme represents an important step towards a better understanding of all the economic, cultural

Om ervoor te zorgen dat dit werkprogramma naar behoren kan worden uitgevoerd, moet de als rapporteur optredende lidstaten een vergoeding worden betaald voor de uitvoerige evaluatie van de kennisgevingen en dossiers.
In order to ensure the proper implementation of this work programme, a fee should be paid to the rapporteur Member States for the detailed evaluation of notifications and dossiers.

verzameldeinformatie zal worden geplaatst, maar ook informatie over de werkzaamheden dievolgens dit werkprogramma moeten worden uitgevoerd.
not only all information collected for the preparation of this report, but also information about the work to be carried out under this work plan.

zal de Commissie rekening houden met de interactie tussen deze verschillende beleidsvormen in het kader van de tenuitvoerlegging van dit werkprogramma met het oog op de vergroting van de algehele samenhang van het Europees audiovisueel beleid.
to strengthening the overall coherence of European audiovisual policy, in the context of the implementation of the present work programme the Commission will take account of relevant interactions between these different policies.

de bijlage vermelde prioriteiten, die zijn vastgesteld op basis van de politieke prioriteiten die in dit werkprogramma zijn opgenomen.
set out in Annex, which have been established on the basis of the political priorities set up in the present work programme.

deel kunnen nemen aan de openbare hoorzittingen over de in dit werkprogramma omschreven thema's.
take part in public hearings on the themes identified in the present work programme.

zal de Commissie het Contactcomité nauw betrekken bij de tenuitvoerlegging van dit werkprogramma.
the Commission will involve the contact committee closely in the implementation of the present work programme.

reeks hoorzittingen houden en alle betrokken partijen uitnodigen om schriftelijk te reageren op de verschillende specifieke thema's die in dit werkprogramma aan de orde komen.
half of 2003 and will invite all interested parties to submit written comments on the various specific themes identified in the present work programme.

Het is eveneens onvermijdelijk dat we onze aandacht niet alleen zullen richten op dit werkprogramma en de lessen die hieruit getrokken kunnen worden,
It is also inevitable that we would direct our attention not just to this programme of work and the lessons to be learned from it, but also to the

Dit werkprogramma bevat de werkzaamheden van de Europese Stichting tot verbetering van de levens-
This working document presents the activities of the European Foundation for the Improvement of Living working conditions in Europe", a summary of which is appended.">

evaluatie, enz.) die in bijlage 1 van dit werkprogramma en in de Gids voor indieners van voorstellen worden beschreven.
assessment, etc.) which are described in Annex 1 of this workprogramme and in the Guide for Proposers.

Met het oog daarop bestaat dit werkprogramma uit drie delen.
To this end, the present work programme has been divided into three parts.

Dit werkprogramma bevat vijf prioritaire thema's waarvoor onderzoeksploegen voorstellen kunnen indienen.
This year, the 2011 work programme contains 5 thematic priorities for which research proposals can be submitted.

Staat in dit werkprogramma alles wat de Commissie in 2015 doet?
Is this Work programme a comprehensive list of everything the Commission will do in 2015?

Staat in dit werkprogramma alles wat de Commissie in 2016 zal doen?
Is this Work Programme a comprehensive list of everything the Commission will do in 2016?

In dit werkprogramma worden geen voorstellen gedaan voor de oprichting van verdere thematische centra.
No further Topic Centres are proposed in this draft Work Programme.