DOEL MOET - vertaling in Engels

• aim must
• goal should
• objective must
• aim should
• objective should
• goal must
• target should
• purpose must
• aim has to
• target must
• purpose should
• target needs

Voorbeelden van het gebruik van Doel moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het doel moet het voorkomen van geweld zijn.
Our objective must be to prevent violence,

Uw doel moet zijn om alle mogelijke long-tail trefwoord richten ik.e.
Your goal should be to target all possible long-tail keyword i.e.

Het doel moet gespecificeerd, expliciet
The purpose must be specified,

R- Realistisch: het doel moet uitdagend, maar wel realistisch zijn.
R- Realistic: the goal must be challenging, but realistic.

Het doel moet transparantie zijn.
The aim has to be transparency.

Ons doel moet zijn om een echt, actief partnerschap te bereiken.
Our objective must definitely be to establish a genuine and active partnership.

Bijvoorbeeld het spel beslissen het doel moet het nummer 9 is,….
For example the game decide the target should be the number 9.

Uw doel moet voorbereid zijn.
Your goal should be preparedness.

Doel moet zijn om een atmosfeer te kweken waarin iedereen zich warm voelt.
The aim should be to generate an atmosphere where everybody feels warm.

Het doel moet bereikt worden zonder uit de arena te vallen.
The goal must be achieved without falling off each character-specific stage.

Het doel moet voor de gevoelens komen.
Purpose must come before feelings.

Een bestandssysteem doel moet gespecificeerd worden.
A filesystem target must be specified.

Ons doel moet zijn dergelijke situaties in de Europese Unie te voorkomen.
Our objective must be to prevent such situations in the European Union.

Het doel moet teruggaan naar het bedrijfsprobleem.
The goal should relate back to the business problem.

Het doel moet zo in zicht komen.
The target should be at sight soon.

Het doel moet een samenleving zonder drugs zijn.
The goal must be a society free of drugs.

Het doel moet niet zijn om geld,
The purpose should not be to raise money

Het doel moet zeer groot zijn.
Target must be pretty formidable.

Ons doel moet zijn, het vermijden van een algehele hoorzitting.
Our goal should be to avoid a hearing altogether.

Dit doel moet worden bereikt zonder het betalingsrisico daardoor te vergroten.
This goal must be attained without thereby increasing the risk to payments.