DOSSIER MOET - vertaling in Engels

• file must
• file has to
• file's gotta
• file needs
• dossier must
• file shall
• issue must

Voorbeelden van het gebruik van Dossier moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Opgelet, het dossier moet binnen de 15 minuten na uw bestelling verzonden worden, in de vorm van GIF of JPEG
NB: The file must be sent not more than 15 minutes after placing your order,

Het proces is gepland voor woensdag 13 en het dossier moet tegen die tijd klaar zijn.
The trial is set for Wednesday 13th, and the issue must be ready by then.

 Het dossier moet de volgende documenten bevatten:  Het aanvraagformulier voor het bekomen van een voorlopige arbeidsvergunning,
The file must include: Â the application form for a temporary employment permit(in french),

Een volledig transfer pricing dossier moet een Masterfile(gestandaardiseerde informatie voor alle groepsentiteiten), een local file(met
A complete transfer pricing file needs to contain a Masterfile(standardized information for all group entities),

Dat dossier moet de chemische specificaties van het additief,
This dossier must contain the chemical identifications of the additive,

Indien overeenkomstig lid 5 is gecontroleerd dat de persoon al eerder een persoonlijke dossier heeft geregistreerd in het EES, maar dat zijn of haar persoonlijke dossier moet worden bijgewerkt,
Where it is verified pursuant to paragraph 5 that the person has a previous file registered in the EES but that his or her individual file needs to be updated,

dat zijn persoonlijk dossier moet worden bijgewerkt.
that his/her individual file needs to be updated.

voor produkten die tot bepaalde groepen behoren officieel een dossier moet worden ingediend door een Lid-Staat; dat deze dossiers, ter vergemakkelijking van het onderzoek van de betrokken stoffen,
ensure compliance with the fundamental principles laid down for the authorization, a dossier should be submitted officially by a Member State for products belonging to certain groups;

Deze bescherming voor uw dossiers moet met CD WTM Beschermer worden toegepast.
This protection for your files has to be applied with WTM CD Protector.

Dossiers moeten compleet zijn en worden opgeslagen in de oorspronkelijke vorm.
Records must be guaranteed to be complete and stored in their original form.

Deze dossiers moeten worden ingediend bij de eenheid Dispatching(cf. eSubmission).
These files should be submitted to the Dispatching department(see eSubmission).

Die dossiers moeten vrijdag zijn beoordeeld.
These files have to be reviewed by Friday.

De dossiers moeten vóór 31 januari 1994 worden ingediend.
The application must be submitted before 31 January 1994.

De dossiers moeten vóór 31 januari 1995 worden ingediend.
The applications must be submitted before 31 January 1995.

De dossiers moeten ge richt worden aan Sharon 0'Grady.
Dossiers should be sent to Sharon 0'Grady.

Deze dossiers moeten afzonderlijk zijn.
These files must be separate.

Dossiers moeten in elektronische vorm worden ingediend
Dossiers should be submitted in electronic form

Beide dossiers moeten in the sameomslag zijn.
Both files must be in the same folder.

Deze dossiers moeten de inbegrepen dossierbescherming.
This files must the file protection included.

De dossiers moeten verwerkt worden en de telefoon beantwoord, dus.
I need the files filed and the phones answered, so.