Voorbeelden van het gebruik van Draaiden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik kreeg tranen in m'n ogen toen ze We Are Family draaiden.
Rond en rond de zon… draaiden de onverschillige planeten.
Alle sociale activiteiten draaiden destijds om godsdienst.
Om hem heen draaiden de schaduwen van de verschrikkelijke onzichtbare vogels.
Twirled the shadows of the terrible invisible birds. Around him.Als de camera's draaiden.- Geweldig.
When the cameras were on. Great.Ik kreeg tranen in m'n ogen toen ze We Are Family draaiden.
I got all teared up when they played"we are family.gevoelens en handelingen draaiden om seks.
Rond en rond de zon… draaiden de onverschillige planeten.
Round and round the sun, the indifferent planets spun.Hier en daar draaiden zij rond als spookachtige lakens die door onzichtbare handen werden opgehouden.
Mensen draaiden hun hoofd als ik aankwam bij Hooters.
People turned their heads when I pulled into Hooters.Geweldig… als de camera's draaiden.
Great… when the cameras were on.En moet je horen: ze draaiden opera.
Get this. They played opera.Douglas was de zon waaromheen alle anderen draaiden.
Douglas was the sun around which everyone else revolved.Ze draaiden langzaam naar de beul.
And slowly, they turned toward the executioner.We draaiden het ook nog om in de wond, hè?
Then we twisted it, didn't we,?Ze draaiden de waterstroom om.
Ze draaiden die straat in. Hallo?
Hello? They turned up that street?We draaiden rond in het water.
We turned around in the water.Ze zagen er geweldig uit en draaiden hoofden op het footy-veld.
They looked great and turned heads on the footy pitch.Foto's van onze messing draaiden componenten.
Photos of our Brass turned components.
