EEN STELLING - vertaling in Engels

• position
• a scaffolding
• theorem
• a scaffold
• statement
• a claim
• a stand
• thesis
• an assertion
• racks

Voorbeelden van het gebruik van Een stelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij deed een feitelijke stelling volgens hem en zijn hogere religie.
He was making a statement of fact according to him and his higher religion.

Hij bewijst een stelling over de stereografische projectie.
He proves a theorem on stereographic projection.

Een dergelijke stelling heetschaakmat.
Such a position is called checkmate.

Dan wordt het een stelling, een waarheid, voor eeuwig en altijd.
It will then become a theorem, a truth, forever and ever.

Nu grijp ik terug op een stelling die ik al eerder naar voren gebracht heb.
Now I can return to a thesis which I have already advanced.

Hij viel van een stelling toen ik nog klein was.
He fell from some scaffolding when I was very small.

Een specifieke stelling.
Specifically, scaffolding.

Ik werk aan een stelling over het moordwapen.
I'm working on a hypothesis about the murder weapon.

Oké. Met een stelling en zo?
Okay, like with a thesis and everything?

Een stelling. Muren eigenlijk, om al de trauma's buiten te sluiten.
Walls, rather, Scaffolding. to keep out all the trauma.

Elke beurt bestaat uit een stelling en een nuttige suggestie van de ander.
A statement and a helpful response from the friend. Each turn will consist of.

Begin met een stelling en verwerk later in de presentatie een controlevraag.
Start with a statement and process a control question later in the presentation.

De notie van een stelling is diep verweven met het concept van een wiskundig bewijs.
The notion of a theorem is deeply intertwined with the concept of proof.

Ralph antwoordde met de voorzichtige stem van iemand die een stelling repeteert.
Ralph answered in the cautious voice of one who rehearses a theorem.

In de wiskunde volgt een corollarium typisch uit een voorafgaande stelling.
In mathematics a corollary typically follows a theorem.

Maak er liever een vraag van dan een stelling.
Turn it into a question, rather than a statement.

In de wiskunde volgt een corollarium typisch uit een voorafgaande stelling.
In mathematics a corollary usually follows on from a theorem.

Referentie(of bron) beschrijft de oorsprong van een stelling in Wikidata.
Reference(or source) describes the origin of a statement in Wikidata.

ook hangend in een stelling.
also hanging in a position.

Hij legde het publiek een stelling voor.
He presented a statement to the audience.