Voorbeelden van het gebruik van Eigenlijk mijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Eigenlijk mijn schuld.
Is really my fault.Dit is eigenlijk mijn eerste keer.- Wat?
What? It's actually my first time?Het is eigenlijk mijn schuld dat ze dood is.
It's basically my fault that she's dead.Ze is eigenlijk mijn vriendin.
It's really my girlfriend. Ah.Dat was eigenlijk mijn bijnaam op de universiteit.
That was actually my nickname in college.Alle grond die je hier ziet is eigenlijk mijn voedsel.
All of the soil you can see there is basically my food.Marv is eigenlijk mijn neef.
Marv is actually my cousin.Dat is eigenlijk mijn huis niet.
It's not really my house.Ja, hij is eigenlijk mijn held.
Yeah, he's basically my hero.Dit is eigenlijk mijn sleepstem.
This is actually my drag voice.is eigenlijk mijn moeder.
is really my mother.En jouw alibi is eigenlijk mijn enige verdediging.
And your alibi's basically my only defense.Het accent is eigenlijk mijn echte stem.
The accent is actually my real voice.Blue Beach is eigenlijk mijn favoriet.
Blue Beach is really my favorite.Vissenpoot zijn eigenlijk mijn harem.
they're basically my harem.Ze is eigenlijk mijn kamergenoot.
She's actually my roommate.Ik ben bang dat je vriend Mathis eigenlijk mijn vriend Mathis is.
I'm afraid your friend Mathis is really my friend Mathis.hij is eigenlijk mijn enige vriend.
he's basically my only friend.Dit is eigenlijk mijn eerste toernooi.
This is actually my first tournament.House, dit was eigenlijk mijn.
House, this was really my.
