Voorbeelden van het gebruik van Dus eigenlijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dus eigenlijk beschuldigde hij mij ervan een Luddiet te zijn.
So essentially he accused me of being a Luddite.Dus eigenlijk wilde je me gewoon gebruiken… voor seks.
So really you just wanted to use me… for sex.En ik dus eigenlijk op heel veel lege ruimte zit.
And therefore actually in many ways empty space.Dus eigenlijk is hij een Kehrseite-Schlich-Kennen.
Dus eigenlijk, verpletter je me.
Dus eigenlijk brak jij mijn vertrouwen!
Dus eigenlijk heb ik niet nodig om uw Farrakhan rant horen nu.
So really I don't need to hear your Farrakhan rant right now.Dus eigenlijk, de geldschieters aan griekenland.
So essentially, the lenders to Greece.Dus eigenlijk heb je het met Will gedaan.
So in a way, you and Will have slept together.Dus eigenlijk is het ontvoering.
So technically, this is a kidnapping.Dus eigenlijk loog je om ons hier te krijgen.
So basically, you lied to get us here.Of dit snackrecept binnen jouw paleodieet past, is dus eigenlijk persoonlijk.
Whether this snack recipe fits within your paleo diet is therefore actually personal.Dus eigenlijk zou je hem beschouwen als een vriend van de familie?
So really you would consider him to be a family friend?Dus eigenlijk heeft Kṛṣṇa geen vijanden.
So actually Kṛṣṇa has no enemy.Dus eigenlijk is dit ook mijn eerste keer.
So in a way, this is my first time, too.Dus eigenlijk zijn het jouw buizen.
So basically, they''re your tubes.Ik heb gestudeerd in Tohoku, dus eigenlijk ben ik een battojutsu master.
I studied in Tohoku, so technically I'm a Battojutsu master.Dus eigenlijk koop jij gewoon spullen voor mij?
So really, you're just buying me stuff?Dus eigenlijk dienen we geld.
So actually we are serving money.Hij speelt dus eigenlijk gewoon voor geld in bars?
So basically he just plays in bars for money,?
