EINDIGEN BIJ - vertaling in Engels

• end at
• terminate at
• ends at
• ended at
• ending at

Voorbeelden van het gebruik van Eindigen bij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je wilt niet eindigen bij Bert Visscher.
Don't want to end up at Mickey D's.

Je wilt niet eindigen bij Bert Visscher.
Don't wanna end up at Mickey D's.

Het moet eindigen bij mij.
It must end with me.

We eindigen bij zijn vader.
And we end on his father.

Beide afdaalpistes eindigen bij hoofdparkeerplaats P2 bij het busstation.
Both ski slopes end on the parking lot P2 at the bus station.

En deze termijn zou eindigen bij de Messias.
And this term would end with the Messiah.

Ideaal dus voor het maken van wandelingen die beginnen en eindigen bij uw eigen terras.
Ideal for taking walks that start and end on your private terrace.

En denk je dat het zal eindigen bij mij?
You think it's gonna end with me?

Alle confrontaties beginnen en eindigen bij de ogen.
All confrontations begin and end with the eyes.

Ik bad dat de vloek zou eindigen bij mij.
I was praying this curse would have ended with me.

duistere heerschappij zal niet eindigen bij hun ondergang.
dark reign will not end with their downfall.

Weken(lett. zevens) die zouden eindigen bij de Messias.
Weeks(literally sevens) that would end with the Messiah.

Wie had ooit gedacht dat jij zou eindigen bij de Air Force Academy?
Who would have thought you would end up at the Air Force Academy?

Dacht dat ik zou eindigen bij Sean.
Thought I would end up with Sean.

De Ramblas beginnen bij Plaça Catalunya en eindigen bij de haven tegenover het beeld van Columbus.
The Ramblas starts at Placa Catalunya and end at the port in front of the Columbus Statue.

We beginnen en eindigen bij Super Happy Fun Land,
We start and end at Super Happy Fun Land,

Alle treinen stoppen of eindigen bij het Sants station
All services stop or terminate at Sants station

We eindigen bij het Agios Nikolaos klooster
We end at the Agios Nikolaos monastery

De trainingen starten en eindigen bij het UNICEF-gebouw(Bezuidenhoutseweg 74, vlak naast het Haagse Bos).
The training starts and ends at the UNICEF building(Bezuidenhoutseweg 74, near the Haagse Bos).

18 hebben een mooi uitzicht op het kasteel en eindigen bij het gezellige clubhuis.
18 have a nice view of the castle and end at the cozy clubhouse.