ERBIJ HALEN - vertaling in Engels

• bring in
• out here
• bringing in
• out front

Voorbeelden van het gebruik van Erbij halen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Laten we Colby en David erbij halen, oké?
Let's get Colby and David up there, okay?

Ik ga niet jullie problemen erbij halen.
I won't bring up your old problems.

Wil je Train erbij halen?
Now you want to bring Train into this?

Ik ga een oude vriend erbij halen.
I'm gonna bring on an old friend.

Ik wilde God erbij halen.
I was trying to bring God to the table.

Wil je Bullock erbij halen?
You want to bring in Bullock?

Ik wil Cristobal erbij halen.
I want to bring on Cristobal.

Ik wil Cristobal erbij halen.
I wanna bring on Cristobal.

Wie wil je erbij halen?
Who is it th you want to bring in?

Laten we de pijn erbij halen.
Let's bring on the pain.

Laten we het geluid erbij halen.
Let's bring on the noise.

Nu willen we onze winnaar erbij halen.
Now, we need our first-place winner to come on down.

Ik wil Joe Corso erbij halen.
I want to bring in Joe Corso.

Gaat u de magistraat erbij halen?
So will you bring the Magistrate?

Anthony Rios, moet ik je zus erbij halen?
Anthony Rios! Don't make me get your sister?

Moeten we mijn vader erbij halen?
Must we bring my Father into this?

We moeten Interpol erbij halen.
We need to bring in Interpol.

Ja. Kun je alle andere sectierapporten erbij halen?
Yep. Can you get me all of the autopsy reports?

We moeten Sanjay erbij halen.
We need to bring in Sanjay.

Zullen we je ouders maar bellen en erbij halen?
How about we call your parents and get them down here?