Voorbeelden van het gebruik van Ernstige bloeding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ernstige bloeding in de ingewanden: verschijnselen kunnen onder andere zijn ernstige vermoeidheid,
Ernstige bloeding kwam occasioneel voor in het PURSUIT-onderzoek bij de grote meerderheid van de patiënten die geen CABG ondergingen binnen 30 dagen na insluiting.
Major bleeding was infrequent in the PURSUIT trial in the large majority of patients who did not undergo CABG within 30 days of enrollment.Als u echter een onverwachte of ernstige bloeding krijgt, dan kan de toediening van de intraveneuze oplossing worden stopgezet.
However, if you have unexpected or severe bleeding, the intravenous solution may be discontinued.Als er een ernstige bloeding optreedt die niet met druk onder controle kan worden gebracht,
Een ernstige bloeding werd gemeten volgens de ACUITY-
Major bleeding was measured by the ACUITYErnstige bloeding en dood weefsel(necrose)
Severe hemorrhage and tissue death(necrosis)Als er een ernstige bloeding optreedt die niet met druk onder controle kan worden gebracht,
If serious bleeding occurs that is not controllable with pressure, the INTEGRILIN infusionIn geval van een ernstige bloeding, moet de behandeling met bivalirudine onmiddellijk stopgezet worden.
In the event of major bleeding, treatment with bivalirudin should be immediately discontinued.Patiënten met een voorgeschiedenis van ernstige bloeding voordat met behandeling wordt gestart, moeten zorgvuldig worden geëvalueerd voordat behandeling met cabozantinib wordt gestart.
Patients who have a history of severe bleeding prior to treatment initiation should be carefully evaluated before initiating cabozantinib therapy.Toediening van Eliquis dient te worden stopgezet als ernstige bloeding optreedt zie rubrieken 4.8 en 4.9.
Eliquis administration should be discontinued if severe haemorrhage occurs see sections 4.8 and 4.9.In dit geval kan er een ernstige bloeding zijn die kan leiden tot de dood van een vrouw.
In this case, there may be a severe bleeding that can lead to the death of a woman.Een ernstige bloeding tijdens de behandeling kwam voor bij 1(0,1%)
Major bleeding during treatment occurred in 1(0.1%)Stop onmiddellijk de infusie van INTEGRILIN en iedere niet-gefractioneerde heparine die tegelijkertijd wordt toegediend als er een ernstige bloeding optreedt die niet onder controle kan worden gebracht met druk.
If serious bleeding occurs that is not controllable with pressure, immediately stop the INTEGRILIN infusion and any unfractionated heparin that is given concomitantly.Aflibercept mag niet toegediend worden aan patiënten met een ernstige bloeding zie rubriek 4.2.
Aflibercept should not be administered to patients with severe haemorrhage see section 4.2.Stivarga can cause severe bleeding in the digestive system such as stomach, throat.Een ernstige bloeding werd in de PURSUIT-onderzoek gedefinieerd als een intracraniale hemorragie
Major bleeding was defined in the PURSUIT trial as either an intracranial haemorrhagedringende revascularisatie(herstellen van de bloedstroom naar het hart) en ernstige bloeding.
urgent revascularisation(restoring blood flow to the heart) and major bleeding.Precies tot een dag in de namiddag geen meer of minder ernstige bloeding tegenkomt.
Exactly until one day in the afternoon does not encounter more or less severe bleeding.Cijfers ernstige bloeding in klinische studies met betrekking tot bivalirudine 30- dagen-eindpunten voor intent-to-treat groepen.
Major bleeding rates in clinical trials of bivalirudin 30 day endpoints for intent-to- treat populations.Bekende complicaties als gevolg van een ernstige bloeding, zoals compartimentsyndroom en nierfalen als gevolg van hypoperfusie,
Known complications secondary to severe bleeding such as compartment syndrome
