Voorbeelden van het gebruik van Even opfrissen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik wil me graag even opfrissen.
I would like to go freshen up a little.Michaela Isizzu ging zichzelf eigenlijk alleen maar even opfrissen in het toilet.
She only wanted to freshen up a little in the bathroom.Waarom ga jij je niet even opfrissen.
Why don't you, Mr. four stars, go get washed up.ga ik me even opfrissen.
Wilt u zich soms even opfrissen?
Laten we ons eerst even opfrissen.
Maybe we should just wash up first.Maar ik wil me eerst even opfrissen.
Though, I would like to freshen up first.Ik ga me eerst even opfrissen.
I'm going to freshen up first.Ik moest mij even opfrissen.
Just freshening up.Willen jullie je even opfrissen?
Would you like to freshen up?Ik mag me vast wel even opfrissen.
Mijn trouwe hulpje hier wil zich graag even opfrissen.
My trusty sidekick here would love to freshen up.Dus waarom ga jij je niet even opfrissen boven?
So why don't you go upstairs and freshen up a bit?Ik moet mij even opfrissen.
Can I… I just need a moment to freshen up.Ik wil me toch even opfrissen.
I still think I would like to freshen up, though.Terwijl wij ons even opfrissen.
While we freshen up a bit.Prima. Ik ga me even opfrissen.
Great. Let me just clean up.Ik wil me alleen even opfrissen.
I just have to freshen up a bit.Ik wil me graag even opfrissen.
I would like to go freshen up.Ik ga eerst even opfrissen.
I'm going to freshen up first.
