TO TALK - vertaling in Nederlands

• te praten
• te spreken
• hebben
• te bespreken
• aan de praat
• even

Voorbeelden van het gebruik van To talk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I thought we weren't supposed to talk business?
We zouden het niet over zaken hebben.

I invited a guest speaker to talk to the class.
Ik heb een gastspreker uitgenodigd om de klas toe te spreken.

I'm just trying to talk to my son.
Ik probeer alleen maar met mijn zoon te praten.

I want to talk to you about something.
Ik wil even iets tegen je zeggen.

They tried to get him to talk.
Lynch probeerde hem aan de praat te krijgen.

We have a day or two to talk it over.
We hebben een dag of twee om 't te bespreken.

You wanted to talk banks?
Je wilde het over banken hebben.

I forgot we're not supposed to talk either.
Ik vergat dat we ook niet horen te spreken.

We don't need to talk in code.
We hoeven niet in code te praten.

I would like to talk alone with the accused.
Laat mij even alleen met de beschuldigde.

I will get him to talk.
Ik krijg hem wel aan de praat.

I need to talk to you about certain things.
Ik wil een aantal dingen met je te bespreken.

About something else. But he wanted to talk.
Maar hij wilde het wel over iets anders hebben.

There's nothing to talk about.
Er is niets om over te spreken.

We're here to talk about my club.
We zijn hier om over mijn club te praten.

I need to talk to you about something.
Ik moet even iets met je.

We need to talk business.
We moeten heb over zaken hebben.

We don't need to talk.
We hebben niks te bespreken.

Human? Don't try to talk.
Menselijk? Probeer niet te praten.

That's no way to talk to your employer.
Dat is geen manier om tegen je werkgever te spreken.