FEIT IS DAT ER - vertaling in Engels

fact is that there are
fact is that there is

Voorbeelden van het gebruik van Feit is dat er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
wat er vandaag ook is gezegd, een feit is dat er nu al elf jaar sprake is van een wrede bezetting van Noord-Cyprus door Turkije,
whatever might be said today, the fact is that we have now had eleven years of brutal occupation of Northern Cyprus by Turkey,
Feit is dat er de afgelopen twee eeuwen geen vrije markt is geweest,is op basis van"wat de markt verdraagt" om een bruikbaar referentiepunt te bieden.">
The fact is that there hasn't been a Free Market for the past two centuries,
is door veel afgevaardigden scherpe kritiek geuit. Feit is dat er tussen het actuele daggemiddelde en het jaargemiddelde geen correlatie bestaat.
has come in for forthright criticism from many Members, but the fact is that there is no correlation between the current daily and annual threshold values, and, moreover.
Het feit is, dat er geen overlevenden zijn..
The point is, there were no survivors.
Maar een feit is, dat er geen bruikbare zuurstof in gestabiliseerde zuurstof aanwezig is..
But the fact is, there is no useful oxygen in stabilized oxygen.
Me betekende: Feit is, dat er maar één ding was dat iets voor.
The fact was there was only one thing that meant something to me.
Maar het feit is, dat er nog zoveel dingen zijn die we niet kunnen verklaren.
But the fact is, there's still so many things we just can't explain.
Wat ik echt leuk is dat ze echt uniek van elkaar ondanks het feit zijn dat er zo veel van hen zijn..
What I really like is that they are truly unique from one another despite the fact that there are so many of them.
Feit is dat er in Lelystad nog steeds gedroomd wordt.
The fact is that people are still dreaming in Lelystad.
Ja. Feit is dat er een mens voor ons ligt.
The fact is that it's a human being in front of us.- Yeah.
Een ander zorgwekkend feit is dat er schijnbaar met twee maten wordt gemeten.
The other disturbing factor is that there appears to be a policy of double standards.
Dat is waarschijnlijk waar, maar het feit is dat er te veel lege plaatsen in de kerk zijn.
There's just too many empty pews in there. That's probably true, but the fact is.
Dat is waarschijnlijk waar, maar het feit is dat er te veel lege plaatsen in de kerk zijn.
That's probably true, but the fact is there's just too many empty pews in there.
Feit is dat er geen bewijzen zijn dat we donateurs hebben… die, in welk opzicht dan ook, betrokken zouden zijn bij de ontvoeringen.
Being associated to these abductions. no, there'sthere's no… But to answer your question, the facts are that no evidence of any of our donors in any way.
Feit is dat er bijna twintig stemmingen waren over voorstellen om het onkostensysteem te hervormen en dat u bij elk van die stemmingen afwezig was.
In fact I think there were just under 20 votes where proposals were being made to reform the expenses system and you were absent from every one of them.
Het feit is dat er nu een aanzienlijke toename van het aantal mensen met een verstandelijke handicap plaatsvindt.
The fact is that now there is a significant increase in the number of people who have mental retardation occurs.
Het opschrikkende feit is dat er vele gebruikers zijn op lange termijn van Internet die nooit zelfs hebben nagedacht bijwerke….
The startling fact is that there are many long term Internet users who have never even considered updating their Operating Systems and protective Safe-….
Feit is dat er in het lichaam van een tiener veel verschillende soorten reacties zijn die alles(inclusief het bewustzijn van adolescenten) op hun kop zetten.
The fact is that in the body of a teenager there are many different kinds of reactions that turn everything(including the consciousness of adolescents) upside down.
Om nu te gaan schermen met namen als Machine Head en Korn leidt ons te ver, maar feit is dat er terug flink gas gegeven wordt.
It would lead us too far to fence with names as Machine Head and Korn, but it is a fact that they step on the gas again.
Het feit is dat er 5 soorten schotse schapenhonden of collies zijn..
The fact is that there are 5 types of Scottish sheep dogs or collies.
Uitslagen: 11851, Tijd: 0.0422

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels