GELOOFDE ME - vertaling in Engels

• believed me
• believe me
• believes me

Voorbeelden van het gebruik van Geloofde me in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kijk, de politie geloofde me, anders hadden ze me aangeklaagd.
Look, the police believed us or they would have charged me.

Je geloofde me niet.
You chose not to believe me.

Je geloofde me even.
You bought it for a second.

Niemand geloofde me.
They didn't believe me.

Ze geloofde me.
She bought it.

Maar jij geloofde in me.
That didn't stop you from having faith.

Christy geloofde me. Ze wilde me iets belangrijks vertellen.
Christy did believe me, and she had something very important to tell me..

De bijgelovige gek geloofde me, maar kon de druk niet aan.
Poor superstitious fool, he believed me. But he couldn't take the pressure.

Mijn vader geloofde me nooit Ik kon van alles doen.
My dad never believed I could do anything.

Ze geloofde me want ze kennen de Doctor.
They believed it. Because they have met the Doctor.

Deze week. Je geloofde me bijna, hè?
You almost bought it, didn't you? This week?

En ze geloofde me meteen.
And she had no hesitation to believe me.

Die rechter geloofde me wel.
The judge wasn't hard on me.

Je geloofde me toch?
You told me you believed me.

Je geloofde me bijna, hè? Deze week?
This week. You almost bought it, didn't you?

Je geloofde me toch?
You told me you believe me.

Je geloofde me toen ik zei, ik zag iets.
You believed I saw something.

Niemand geloofde me, omdat ik maar één kogel afvuurde.
That I did that with one shot. They didn't believe me.

Deze week. Je geloofde me bijna, hè?
This week. You almost bought it, didn't you?

Niemand geloofde me.
No one would believe me.