BELIEVED IT - vertaling in Nederlands

• geloofde het
• dacht dat het
• geloofden dat het
• geloofd
• het geloofden
• vond het
• van mening dat
• acht het
• dachten dat het
• geloofde 't
• het geloofde
• geloof het
• denken dat het
• denk dat het

Voorbeelden van het gebruik van Believed it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You believed it, didn't you?
Je geloofde het, hè?

He believed it was a cold-blooded mercenary for the Crown.
Hij dacht dat het een koelbloedige huurling van de Kroon was.

I would never have believed it.
Dat zou ik nooit geloofd hebben.

Many of those listening believed it to be true, and panicked.
Vele luisteraars dachten dat het wel echt was en raakten in paniek.

If He believed it, then-- then maybe you should, too.
Als hij het geloofde, moet jij dat misschien ook doen.

I never believed it. I… I thought you were a myth.
Ik geloofde 't niet, ik dacht dat je 'n fabeltje was.

At the and they believed it was a lavender fairy changed to the cat.
En ze geloofden dat het een lavendelfee was veranderd in de kat.

I believed it worth considering.
Ik vond het de moeite waard.

I believed it to be Legend.
Ik dacht dat het een verzinsel was.

I would never have believed it.
Ik zou dit nooit hebben geloofd.

We invented that story and everyone believed it.
We verzonnen dat Shiraz-verhaal en iedereen geloofde het.

I believed it.
Ik geloof het.

Others believed it to be a whale.
Anderen dachten dat het een walvis was.

I believed it, Juliette. I just.
Ik geloofde 't, toen ik je zag op tv.

If you believed it, then the rest will think the same. Okay.
Oké, als jij het geloofde, dan geldt dat ook voor de rest.

And they believed it was sacred.
En ze geloofden dat het heilig was.

I never really believed it before now.
Ik heb dat nooit echt geloofd tot nu.

Even I believed it.
Zelfs ik geloofde het.

So touching, I almost believed it.
Ik geloofde 't bijna. Zo aandoenlijk.

I believed it then.
Ik geloof het.