VOND HET - vertaling in Engels

• found it
• thought it
• liked it
• loved it
• felt
• considered it
• hated it
• said it
• enjoyed it
• like it
• think it
• find it
• thinks it
• love it
• feel

Voorbeelden van het gebruik van Vond het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik vond het een hele eer.
I considered it an honour.

Ik vond het zo erg om te liegen.
I felt so bad lying to her.

Hij vond het heerlijk hier.
He loved it here.

Ik vond het nog leuker omdat jij er was.
I liked it even more that you were there.

Louie vond het mijn beste optreden.
Louie thought it was my best performance.

Uh, ik vond het in oma's kast.
Uh, I found it in Grandma's armoire.

Ik vond het in ieder geval superleuk om te doen.
I enjoyed it very much to make it..

Ze vond het de beste zenuwbehandeling die ze ooit had gehad.
She said it was the best one she ever had.

Hij vond het niks en keerde terug.
He hated it and returned to Gault.

Rokhlin zelf vond het juist om de titel van Held van Rusland achter te laten.
Rokhlin himself considered it right to abandon the title of Hero of Russia.

Ik vond het vreselijk voor m'n kinderen.
I felt terrible for my children who have had a.

Mam vond het fijn, als de lente kwam.
Mam loved it when spring came.

Ik vond het lekker toen we onze eigen hadden.
I liked it better when we had our own.

Mam vond het goed voor me.
Mum thought it would be good for me.

Ik vond het in de kelder van Martin.
I found it in Martin's basement.

Ik vond het ook leuk, Tom.
I enjoyed it, too, Tom.

Ze vond het de vrolijkste kamer van het huis.
She said it was the cheeriest room in the house.

Ze vond het niks.
She hated it.

Ik vond het de moeite waard? nu rustig huishouden!
I considered it worth? now be quiet household!

Maar Bill vond het nodig om flink uit te pakken.
But Bill felt the need to up the ante.