GELOOFDE ME - vertaling in Spaans

• me creyó
• me creía
• me creíste
• me creyeron

Voorbeelden van het gebruik van Geloofde me in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kyra geloofde me ook niet.
Kyra tampoco me cree.

En je geloofde me.
Y tú me creías.

Ik wist het wel… maar niemand geloofde me.
Lo sabía… pero nadie me creería.

En je geloofde me niet.
Y tu no me creiste.

Ellen geloofde me.
Ellen creía en mí.

Hij geloofde me.
Creo que se lo creyó..

Hij geloofde me niet;
Él no me creyó;

De idioot geloofde me niet.
El idiota no me creyó.

Die politieman geloofde me niet.
El detective no me creyó.

Je man geloofde me niet.
Tu hombre no me creyó.

Je geloofde me, hè?
Te lo creíste,¿no?- Sí?

Je geloofde me niet.
Te avisé. No me has creído.

M'n ma geloofde me niet.
Mi mamá no me creyó. Ella bebe.

Ze geloofde me want ze kennen de Doctor.
Ellos lo creyeron, porque han conocido al Doctor.

Hij geloofde me, hij vertrouwde me, hij wist wie ik was.
Él creía en mí, confiaba en mí, sabía qué tipo de persona era.

Niemand geloofde me.
Nadie nunca me había creído.

Mr Spock geloofde me ook niet, hè?
El Sr. Spock tampoco me ha creído,¿verdad?

Het systeem geloofde me niet.
El sistema no me cree.

Maar ze geloofde me niet.
Pero ella no me creyó.

Niemand bij Tri-Oceanic geloofde me.
Nadie volverá a Tri-Oceanic creeme.